読み方 もんだいないでしょうか
2相手がある物事に対して満足してるかどうかを確認する場合(通常の表現)
3自分の行動で相手が不快にならないか確認する場合(通常の表現)
6何かをしたいときに、相手に「はい」または「いいえ」の回答を求める場合。(通常の表現)
8自分の行動に対して相手が不快感を持たないか確認する場合(通常の表現)
9何かの選択肢が相手にとって大丈夫なのかを確認する場合(通常の表現)
10このままで行けば、本人に対しての問題にならないか確認する場合(通常の表現)
12自分の行動に対して相手が不快感を持たないか確認する場合(丁寧な表現)
15「~しても構わないでしょうか」と尋ねる場合(丁寧な表現)
18自分がこれからする事に関して相手の許可を得る場合(やや丁寧な表現)
19依頼する内容が相手に対して業務・体制上問題がないか確認する場合(やや丁寧な表現)
21相手に異議がないか尋ねる場合。裁判所などで耳にすることもある。(やや丁寧な表現)
22目下または同等の立場の人の意見を求める場合(ややカジュアルな表現)
24自分の行動で相手が不快にならないか確認する場合(ややカジュアルな表現)
25自分の行動で相手が不快にならないか確認する場合(ややカジュアルな表現)
26相手に状態について意見を求める場合。(カジュアルな表現)
28相手の気持ちや意見を簡単に尋ねたい場合(カジュアルな表現)
29友人・知人等目上以外の他者ににコピー、運転等の行為を頼む場合(カジュアルな表現)
問題ないでしょうか
問題ないでしょうか?
No problem. We are both OK.
That's no problem at all.
I don't think I have any problems.
問題でも?
これって、問題あり?
I don't think I'll have any problems.
I don't think that it is a problem.
There is no problem with this.
There are no problems in particular.