ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:こいにおちる
愛情を経験し始める
(begin to experience feelings of love towards)
恋に落ちる
fall in love
恋に陥る
to fall in love with some one
すっかり恋に落ちている
be hopelessly in love
恋に落ちています。
I am falling in love.
恋に恋する
To be in love with love
恋愛する
of a person, to love
恋がかなわぬ
to be disappointed in love―crossed in love
恋を仕掛ける
to make love to a woman―make advances to a woman―pay court to a woman―court a girl
恋を仕かける
to make love to a girl―make advances to a woman―pay court to a lady―court a lady
恋のいきさつ
the complications of a love affair
かなわぬ恋
disappointed love―hopeless love
恋わずらいをする
to pine for love―languish for love
切なる恋を思い切る
to give up the object of one's ardent passion―have done with a man or a woman
恋心のせつなさ
yearning for love
移り気な恋人
an inconstant lover
恋の邪魔をする
to cross one in love―thwart one in love
切なる恋を断念する
to give up the object of one's ardent passion
恋がかなう
to win the love of someone or something
及ばぬ恋をする
to aspire to one's hand
恋のほだし
the yoke of love
恋心が醒めること
awaking from love
恋の苦労をする
to experience the sorrows of love
恋の奴となる
to be the slave of love―a slave to love
失恋家
(男なら) a blighted being―(女なら)―a love-lorn maiden
恋の達引き
rivalry in love
恋の絆にほだされる
to be fettered by the yoke of love
片思いの恋
one-sided love
恋をじゃまするもの
something that interferes with love
恋わずらい
the condition of being lovesick
恋人を振る
ditch a lover