ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:むだぼねをおる
骨を折ること
the act of breaking one's bone
骨を折る
fracture a bone of
骨が折れる
It is hard work―much trouble.
骨が折れるぜ
It is hard work, I can tell you.
極端に骨の折れること
extreme effortfulness
骨を折って世話をする
to go out of one's way to take care of someone
無駄骨を折るだけだ。
It is like looking for a needle in a haystack.
思いのほか骨が折れない
I find it not so hard as I expected.
(体の)骨を折る
of a body, to experience the break of a bone
上りは骨が折れる
It is hard work going uphill.
(骨)を折る
break (a bone)
骨を折る, 骨を惜しまない.
take trouble
骨が折れるよ
まったくのむだ骨
a total loss of labor
(体の)骨が折れる
of a bone, to suffer a fracture
骨が一本折れた
A bone is broken.
肋骨を折る
to break a rib―fracture a rib
骨の折れる問題
a stiff problem
骨の折れるのはかまいません
I don't mind hard work.
折れた骨の両端が離れてしまう骨折
fracture in which the two ends of the broken bone are separated from one another
骨は折れておらぬ
No bones are broken.
骨の折れる仕事
a painful duty
骨の折れる仕事.
grinding toil
取りつきは骨が折れます
You will find it hard work in the beginning―at first.
(骨の折れた)脚に副木を当てる
to splint a leg
後片づけがかえって骨が折れる
After the event comes the hardest part of the work.
上り坂は骨が折れる
困難な骨の折れる仕事
a difficult laborious task
無駄骨を折る