英和和英

語源

From back +‎ stop.

発音

• IPA: /ˈbæk.stɒp/

名詞

backstop (plural backstops)

1. An object or a person put in the rear or in the back of something to reinforce, hold, support.

   Coordinate term: backup

2. A default arrangement that holds if all else fails.

   Coordinate term: backup

   • The Express, 7 June 2018

     Irish prime minister Leo Varadkar, this morning, said a time-limited backstop would be unacceptable, and has previously promised to vote down the UK’s Brexit withdrawal deal unless it features a satisfactory backstop.

   • The Irish Times, 17 November 2018

     "The 2½ years since have been about hammering home these points in any European capital that would listen. And in spite of capacity-sapping talks on the first point – Brexit, border and backstop – the Department of Foreign Affairs and other government departments have been working quietly to make good on the second.

3. (baseball) A wall or fence behind home plate.
4. (baseball, slang) A catcher; the position of catcher.
   • 2002, James F. Vail, Outrageous Fortune: What's Wrong with Hall of Fame Voting and How to Make It Statistically Sound, Jefferson, NC: McFarland & Company, →ISBN, page 143:

     Bench may be the greatest catcher subjectively, but he's not statistically. Statwise, Yogi Berra is the all-time backstop, regardless of which measure you prefer. Berra's Total-Z is one-third of a standard deviation higher than Bench's, and his Core-Z average is a point better.

5. (rounders) The player who stands immediately behind the striking base.
6. (cricket, dated) The longstop.
7. (cricket, dated) The wicket-keeper.
8. (espionage) Something serving to bolster or support a cover story etc.
   • 1976, Joseph Burkholder Smith, Portrait of a Cold Warrior, page 116:

     […] to be set up in Indonesia with a phony book and school supplies company established in New York City as a backstop.

   • 1990, Bruce W. Watson, Susan M. Watson, Gerald W. Hopple, United States intelligence: an encyclopedia, page 1974:

     Closely representing an alibi, creating a backstop could involve such measures as having people available to verify the details of an agent's cover story.

等位語

• (thing or a person to support): rearguard

動詞

backstop (third-person singular simple present backstops, present participle backstopping, simple past and past participle backstopped)

1. (transitive) To serve as backstop for.
2. (transitive) To bolster, support.
   • 2013 March 26, Douglas Busvine, Darya Korsunskaya, “Russia backstops Cyprus bailout despite anger”, in Reuters‎, archived from the original on 29 March 2013:

     Russia signalled on Monday it would backstop the European Union's bailout of Cyprus despite anger that the weekend rescue deal would impose heavy losses on uninsured depositors, many of them Russian.

アナグラム

• back post, backpost, postback