ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 デモ
本文中に表示されているデータベースの説明
模範
a shining example
A shining example
進呈
(写真の裏に書けば)(presented) to Mr. A. B. with best wishes from C. D.―(本に書けば)―With the author's compliments.
模範的
model―exemplary
平面図法
projection
実況
a running commentary
感情や思想などを言論や身ぶりなどで表すこと
expression
先例
a precedent
印象
impression
類例
a parallel case
暗示
a hint
身振り
gesture
反射
reflection
モッズ族.
mods
外観
appearance
出現
試掘
wildcat drilling
代表的
representative―typical
自分をモデルとした絵画。
portrait
人員検査
the muster
代案
an alternative plan
抽象的
abstract
受胎すること
conception
見舞状
a letter of inquiry
a letter of sympathy
隈取り
make-up
役者の化粧
論調
the tone of an argument
雑木板
deal
挑戦
challenge
Demo.