英語ことわざ教訓辞典

英語ことわざ教訓辞典

Everything comes to him who waits.

《待つ人のところへはどんなものでもやってくる》「待てば海路の日和あり」 ⇒ 教訓１０４
= All things come to him who waits.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Everything comes to him who waits.

待てば海路の日和あり。

待つ人にはすべての物が手に入る。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Everything comes to him who waits.

待てば海路の日和あり
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Everything comes to him who waits.

1

待つ人にはすべての物が手に入る。

例文

Every comes to him who waits.

2

待つ人にはすべての物が手に入る。

例文

Everything comes to him who waits.

3

全ては彼の答にかかっている。

例文

Everything hangs on his answer.

4

彼はすべての望みを捨てた。

例文

He abandoned all hope.

5

すべて労する者われに来たれ.

例文

Come unto me, all ye that labour.

6

すべては彼らの次の出方にかかっている.

例文

Everything depends [hinges] on what they do next.

7

全てのものは移ろい行く。

例文

Nothing stays the same.

8

みんな彼を残念に思った。

例文

We were disappointed in him.

9

だれもみんな用意ができている。

例文

Everyone is ready.

10

すべては先方の出方一つにかかっている.

例文

Everything depends on their [his, her] move.

11

すべての人が彼によって信じるためである。

例文

So that through him all man might believe.

12

物事にはすべて順序というものがある.

例文

There is a proper order for doing things.

13

当番はみんなの回り持ちになっている.

例文

We are on duty in turns.

14

それらは全て彼の判断に委ねられる。

例文

Those are left up to his judgment.

15

誰でも大切にしているものがある。

例文

Everyone has his own treasure.

16

人はすべて必ず死ぬ。

例文

All shall die.

17

人はすべて必ず死ぬ。

例文

Everyone dies.

18

お前はすべてを奪っていった。

例文

You've taken everything.

19

すべてのものは、お金に従順だ。

例文

All things are obedient to money.

20

彼のすることはすべて消極的だ

例文

All his actions are of a conservative tendency.

21

すべての事情を考慮に入れると、それは彼等がまちがっていたのだ。

例文

Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it.

22

みんなに支えられて生きている。

例文

I live supported by everyone.

23

あらゆる所から人々が集まった.

例文

People gathered from everywhere.

24

人からあり金全部だまし取る.

例文

swindle a person out of his money

25

ありとあらゆる手を知っている.

例文

know every trick in the book

26

彼らはすべてが前もって用意されているよう要求した。

例文

They insisted that everything be ready ahead of time.

27

人は誰でも、それぞれの長所を持っている。

例文

Every man has his own strong points.

28

全てが彼の栄光を高めた

例文

Everything redounded to his glory

29

全ての望みは消え失せた。

例文

All hope is gone.

30

その場にいる人全てが

例文

a term used to encompass all the people that are in a given place

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Everything comes to him who waitsのページの著作権