英和和英

lob・by /lάbi｜lˈɔbi/

1 ロビー，(玄関)広間 《休憩室・応接間などに用いる廊下・ホール》.

用例

• a hotel lobby ホテルのロビー.

2 a ロビー 《議員が院外者との会見に用いる》.

b 《主に英国で用いられる》 (採決の時の)投票者控え廊下 (cf. cloakroom 2).

3 [集合的に] 院外団の人たち，ロビーイストたち; 院外団 《議会のロビーに出入りして議員に陳情・嘆願をする圧力団体; ★【用法】 集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い》.

用例

• the tobacco lobby タバコ(の宣伝・販売を禁止しようとする動きなどに対抗する)圧力団体.

1 〔+前置詞+(代)名詞〕(議会のロビーで)〔…に賛成の〕運動[ロビー活動]をする，議案通過を運動する 〔for〕; 〔…に反対の〕運動[ロビー活動]をする 〔against〕.

用例

• lobby for [against] a bill 議員に対して議案に賛成[反対]の運動をする.

2 下[裏面]工作をする.

1 〔+目的語(+through+(代)名詞)〕運動[ロビー活動を]して〈議案を〉〔議会などを〕通過させ(ようとす)る.

用例

• lobby a bill through Congress 運動して議会で議案を通過させる.

2 〈議員に〉圧力をかける.