日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

rutilus

名詞

1. ローチ(roaches)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Rutilus

ルティルス
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

rutilus

語源

On the traditional view an unexplained derivation from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (red), whence also rubeō, ruber, bus, rōbur, rūfus, russus.[1]

More recently, Prósper cites Schaffner 2016–2017 in seeing it as continuing Proto-Indo-European *h₂ruti-, from *h₂rew- (to shine), whence also the gentilic name Rutīlius, the tribal name Rutēnī, Venetic Rutius (patronymic) and Old Irish ruithen (a gleam, shining).[2]

発音

形容詞

rutilus (feminine rutila, neuter rutilum); first/second-declension adjective

  1. of a warm or yellowish red colour, ruddy
  2. strawberry blonde

語形変化

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative rutilus rutila rutilum rutilī rutilae rutila
Genitive rutilī rutilae rutilī rutilōrum rutilārum rutilōrum
Dative rutilō rutilō rutilīs
Accusative rutilum rutilam rutilum rutilōs rutilās rutila
Ablative rutilō rutilā rutilō rutilīs
Vocative rutile rutila rutilum rutilī rutilae rutila

派生語

  • rutilō

派生した語

  • Italian: rutilo
  • Portuguese: rútilo

参考

Colors in Latin · colōrēs (layout · text)
     albus, candidus, niveus, cēreus, marmoreus, eburneus, nus, blancus (ML.)      vus, pullus, cinereus, cinerāceus, plumbeusgrīseus (ML. または NL.)      niger, āter, piceus, furvus
             ruber, rūfus, russus, rubrīcus, pūniceusmurrinus, mulleus; cocceus, coccīnus, badius              rutilus, armeniacus, aurantius, aurantiacus; fuscus, colōrius, cervīnus, spādīx, castaneus, aquilus, fulvus, brunneus (ML.)              flāvus, fulvus, lūteus, gilvus, helvus, croceus, pallidus, blondinus (ML.)
             galbus, galbinus, lūridus              viridis              prasinus
             cȳaneus              caeruleus, azurīnus (ML.), blāvus (LL.)              glaucus; līvidus; venetus
             violāceus, ianthinus, balaustīnus (NL.)              ostrīnus, amethystīnus              purpureus, ātropurpureus, roseus, rosāceus

参照

  1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “ruber”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, ISBN, page 527
  2. ^ Б. М. Проспер; B. M. Prósper (2019), “Language Change at the Crossroads: What Celtic, What Venetic, and What Else in the Personal Names of Emona?”, in Вопросы ономастики. 2019. Том 16. 4[1], volume 16, issue 4, →DOI, →ISSN, page 3373

Further reading

Rutilusのページの著作権