ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
except for
それを除いて
except that
別として
apart from
それ以外では
Apart from that
そのうえ
besides
のみならず
Not only...but also...
にもかかわらず
in spite of
そうは言うもののやはり
nevertheless
別に述べられる
otherwise stated
その上
in addition
加えて
さらに
しかしながら
however
じゃないと
Otherwise
物事の状態がむしろ予想とは反対になるさま
rather than
それを除けば
Excluding that
対等な条件で
on even terms
まさに
even
どれも一様に
もしそうでなけりゃ金を出すのはいやだ
Otherwise,
すでにそうである上に,さらに輪をかけるさま
additionally
にもあるように
Also according to...
いずれでも
any one
それに加えて
moreover
あなた以外に
besides you
仮にも
accepting that
それどころか
on the contrary
その一方で
On the other hand...
にもかかわらす
Nevertheless
それずに
without swerving
それのみならず君にはご恩がある
Besides,
except for~