it can't be helped.の意味・使い方・読み方

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

it can't be helped.

品詞

形容詞

訳語

仕方が無い

It can't be helped

訳語

仕方ないな

It can't be helped.

訳語

仕方ない；しょうがないです

It can't be helped.

訳語

仕方ないね；仕方がないね；仕方がないよ

it can't be helped

訳語

しかたがない

it can't be helped

訳語

しょうがないね

Weblio英和対訳辞書

it can't be helped

没法子
関西弁しゃあない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

it can't be helped.

どうにもしようがない.

例文

It can't be helped.

是非もないことだ.

例文

It can't be helped.

仕方がない.

例文

It can't be helped.

手の下しようがない.

例文

It can't be helped.

どうしょうも無いのね。

例文

It can't be helped.

仕方がない、それはいかんともしがたい。

例文

It can't be helped.

それはいかんとも(な)しがたい.

例文

It can't be helped.

仕方がありません

例文

It can't be helped.

例文

It can't be helped.

どうも仕方が無い

例文

It can not be helped.

いたしかたが無い

例文

It can not be helped.

例文

例文

例文

It can't be helped anyhow.

仕方がありません

例文

It couldn't be helped.

それは仕方がないです。

例文

That cannot be helped.

それは仕方がありません。

例文

That cannot be helped.

それは仕方がないことです。

例文

That can't be helped.

それは仕方ありません。

例文

That can't be helped.

それは保障できません。

例文

I can 't guarantee that.

それは不可能かもしれない。

例文

That is probably not possible.

それは使えないかもしれません。

例文

You may not be able to use that.

例文

That cannot be applied.

例文

It cannot be adopted into use.

それは無視することができない。

例文

That cannot be ignored.

例文

You can 't bring this in.

それは有り得ない事です。

例文

That is unbelievable.

うそをつくことができないこと.

例文

an incapacity to lie

それは軽視できない.

例文

It's not to be sneezed at.

それは不可能なはずだ。

例文

It should be impossible.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

It can't be helped.

それは対処のしようがない.

例文

There is nothing that can be done about it.

それはいけませんね。

例文

That's too bad.

例文

You can 't bring this in.

例文

You can 't go in with this.

例文

You can 't come in with this.

それは有り得ない事です。

例文

That is unbelievable.

それは軽視できない.

例文

It's not to be sneezed at.

例文

That cannot be applied.

例文

It cannot be adopted into use.

不可能だ。

例文

Impossible.

それはやむをえない.

例文

That [It] can't be helped.

それはとうてい不可能だ.

例文

It is absolutely [quite] impossible.

これはできません。

例文

I can 't do this.

それはやむを得ないね。

例文

I can't help it.

例文

It can't be helped.

それは保障できません。

例文

I can 't guarantee that.

これは役に立たない。

例文

This is useless.

それは使えないかもしれません。

例文

You may not be able to use that.

これは負担できない。

例文

This is something we simply cannot afford.

それはなかなかできないことだ.

例文

That's rather a tall order (to fill).

ちょっとできないことです。

例文

It is no easy thing to do.

それはどうしても我慢できない。

例文

I cannot stomach it.

それはどうしても我慢できない。

例文

I can not stomach it.

それは無視することができない。

例文

That cannot be ignored.

これは修理できない。

例文

This cannot be repaired.

うまくできなかった

例文

Couldn't do it well

それは不可能なはずだ。

例文

It should be impossible.

それはとてもできるものではない.

例文

It simply can't be done.

それはちょっとできない事だ.

例文

It is no easy thing to do.

それはもう不可能だ。

例文

That isn't possible anymore.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

it can't be helped

せん無し

例文

It can't be helped

それは是非も無いことだ、是非に及ばぬ（しかたがない）

例文

例文

例文

しかたがないので

例文

It can't be helped, so

仕方がない、それはいかんともしがたい。

例文

It can't be helped.

仕方がありません

例文

It can't be helped.

是非もないことだ.

例文

It can't be helped.