ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 ピアツーピア
ピア・トゥ・ピア; P2P
それぞれのステーション(コンピュータ)が同等の能力と責任を持つ通信モデルの形容.簡易型パソコンLANや, ホストコンピュータまたはサーバを介さずに, 端末(パソコン)どうしが通信する技術について用いられる.
平行線
parallel
相互依存
mutually dependent
互いに排他的な
mutually exclusive
同郷者
a fellow townsman
仲間引き
trade allowance
隣組
a neighborhood association
仲間
company
同輩
a fellow
比較的
comparative―relative
同級生
a class-mate
対応辺
homologous sides
同僚
a fellow worker
相互扶助.
reciprocal help
緯度圏
a parallel
共同調和
collegial harmony
二つの物事が等価であるさま
equal
親友
a close friend
a good friend
fast friends
a bosom friend
わりかた
comparatively
比較すると
by comparison
比べると, 比較して.
逆に関連がある
inversely related
同音異義語
homonym
同類の種
allied species
主従の縁
the relation between master and servant
同居人
an inmate of the same house
朋輩関係
friendly relations―comradeship
知り合い
an acquaintance
交尾する
mate with
仲間になる
隣り付き合い
neighbourhood―neighbourliness
一対にする
to pair―twin
兄弟のように親しむ
to fraternize with each other
並んで寝る
to lie side by side
何層にも重なり合うさま
overlapping each other
くっつき合うさま
sticking together
互いにお辞儀する
to bow to each other
類似物である
be parallel to
そちら側に味方する
take sides with
結合する.
join together
たくさん集まっている
to swarm together
くっつく
stick together
一緒にいる
together
一緒に
同道する
to accompany
向かい合って
face to face―vis-à-vis
一緒に共謀する
conspire together
互いに相手にかみつく
to bite each other
互いにたたき合う
to exchange blows
互いにふざけ合う
to joke with each other
互いに相手をさぐること
the act of testing each other's feelings
向いあってすわる
to sit opposite each other
互に目配せする
to exchange giances
一緒に連れだつ者
a companion
互いににらむ
of two people, to glare at one other
互いに相手を見合う
to look at each other
向かい合ってすわること
the act of seating facing each other
互いに相手をたたく
of two or more objects or people, to strike each other
peer-to-peer