ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
ruffle feathers (三人称単数 現在形 ruffles feathers, 現在分詞 ruffling feathers, 過去形および過去分詞形 ruffled feathers)
羽の帯
strip of feathers
勃起性の羽毛
erectile feathers
縞模様のある羽.
barred feathers
羽アザミ
plume thistles
羽毛の生え立ての雛
a fledgling
カモの羽毛
down of the duck
水鳥の羽毛
feathers of a waterfowl
羽が発達すうる
grow feathers
駝鳥の羽根
ostrich plumes
羽毛の細工物
a handicraft made of feathers
羽毛がないガチョウ
an unfeathered goose
枕をフワっとふくらませてください
fluff up the pillows
羽毛入りの蒲団
a down quilt
羽毛がついているヘビ
the plumed serpent
ピアノをひく.
tickle the ivories
毛をむしる
to tear one's hair―rend one's hair
羽のない二足動物
a featherless biped
新芽を摘む.
nip off the shoots
帆の下隅を帆げたに引き上げる 《帆を収める時》.
clew up sails
斧を使う
ply an axe
せっせとオールをこぐ.
ply the oars
猟犬を放つ
slip the hounds
フリスビーを投げる
fling the frisbee
三つ編みに織る
weave into plaits
ラディッシュの皮をむく
shave the radish
鬢を脹らす
to swell out the side-locks
皮をむく
to peel off the skin―(獣や魚や芋なら)―skin a rabbit―skin a fish―skin a potato―(木の皮なら)―bark a tree―(馬の皮なら)―flay a horse―(果物の皮なら)―rind a fruit―peel an orange―pare an apple
to peel off the skin―excoriate the skin―(魚のなら)―skin a fish―(木のなら)―bark a tree―(馬のなら)―flay a horse―(蜜柑のなら)―peel an orange―(リンゴのなら)―pare an apple―(一般の果物のなら)―rind a fruit―(唇のなら)―excoriate the lips
完全に羽毛のある若鳥
fully plumaged young bird
軽きこと羽毛の如し
It is as light as feather.
ruffle feathers