英語「transfuse」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

transfuse

trans・fuse /trænsfjúːz/

動詞他動詞

1 a 〈血液を〉〔他人に〕注入する，輸血する〔into〕.

b 〈液体を〉〔他の容器に〕移しかえる〔into，to〕.

2 〈気分などを〉〔人に〕吹き込む〔into〕.

3 〈…に〉〔…を〕しみ込ませる〔with〕.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

transfuse

音節trans･fuse発音記号・読み方trænsfjúːz
動詞
他動詞

1((かたい))（思想など）を〈人に〉注入する，吹き込む〈to/into〉
2≪医≫（血液）を輸血する

ハイパー英語辞書

transfuse

動詞

…に浸透する；…に行き渡る.〈人・動物〉に輸血する.〈液体〉を〔容器に〕注ぎ移す.〈溶液〉を注射する.〈人〉に〔思想などを〕吹き込む, 教え込む

印欧語根
gheu-	流れ出る、流れ込むことを表す。　(^gheu-)　1.注ぐ。2.突風、吹き出す。

ライフサイエンス辞書

transfuse

注入する, 輸血する

関連語

blood transfusion, donation, implantation, infuse, infusion, inject, injection, instill, transfusion

日本語WordNet(英和)

transfuse

動詞

1. （例えば、血液などについて）輸血をする(give a transfusion (e.g., of blood) to)

2. 真空にされたカップを患者の皮膚に適用することにより治療する(treat by applying evacuated cups to the patient's skin)

3. 1つの容器から別の容器につぐ(pour out of one vessel into another)

4. 徐々に知らせる(impart gradually)

用例

transfuse love of music into the students 学生に音楽に対する愛情をしみ込ませてください

「transfuse」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

transfuse

注入，輸血

斎藤和英大辞典

transfuse

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

transfuse

出典:『Wiktionary』 (2026/03/03 22:05 UTC 版)

語源

From trans- +‎ fusus, past participle of fundō (“to pour, to melt”). By surface analysis, trans- +‎ fuse.

発音

IPA: /tɹænsˈfjuːz/
韻: -uːz

動詞

transfuse (third-person singular simple present transfuses, present participle transfusing, simple past and past participle transfused)

(transitive, medicine) To administer a transfusion of.
- 1952, Vincent Joseph Collins, Principles and Practice of Anesthesiology, page 461:
  
  A few years subsequent to his investigation, Richard Lower, also working on dogs, successfully tranfused the blood of one dog to that of another.
(transitive) To pour liquid from one vessel into another.
(transitive) To diffuse or permeate through something.

アナグラム

refusants, run feasts

Participle

trānsfūse

vocative masculine singular of trānsfūsus

Weblio例文辞書

transfuse

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

to go through

5

例文

6

水が漏ること

例文

7

例文

8

例文

9

オーバーシューズ

例文

10

浅く眠るさま

例文

11

例文

12

例文

13

流離する

例文

of a person, to wander alone in a strange country

14

よろよろと歩くさま

例文

15

例文

16

例文

17

流れさせる

例文

18

例文

19

例文

to have a miscarriage

20

例文

have a miscarriage

21

例文

suffer a miscarriage

22

噴出させる

例文

23

子宮掻爬をすること

例文

24

例文

travel across

25

例文

to disturb something

26

散逸する

例文

to be dispersed

27

例文

28

わめき散らす

例文

29

わめき散らす

例文

30

わめき散らす

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

transfuseの変化形一覧

動詞の活用形：

transfusing(現在分詞)
transfused(過去形)
transfused(過去分詞)
transfuses(三人称単数現在)

発音記号

/ trænsfjúːz / (米国英語)
/ træˈnsfju:z / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル23

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・transfuse
・tickings
・Mathematical modelling
・redeemable
・Marathi
・qualms
・conduces
・sw
・thalidomide
・welded

単語帳に追加

transfuseのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtransfuse (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.