英和和英

読み方 ねむる

自動詞

To sleep; to slumber:（寝入るの意味なら） to fall asleep; to go to sleep; to fall into a slumber; to sink into a slumber

用例

• 子どもが眠りました
  The child has gone to sleep.

• 子どもが眠っている
  The child is asleep.
• よく眠っている
  The child sleeps well.
• 僕は枕を付けるとすぐ眠る
  I fall asleep as soon as I lie down.
• 昨夜はよく眠られましたか
  Did you sleep well last night?
  Have you slept well?
  Have you had a good night?
• よく眠りました
  I have slept well
  I have had a good night.
• よく眠りません
  I slept badly last night
  I have had a bad night.
• 昨夜は少しも眠られなかった
  I could not get to sleep last night
  I did not sleep a wink last night
  I did not get a wink of sleep last night.
• 夜通し眠られなかった
  I kept awake all night.
• 暑くて眠られなかった
  I could not sleep for the heat―（他動詞構文にすれば）―The heat kept me awake.
• 心配で夜眠られない
  I can not sleep for anxiety o'nights―（他動詞構文にすれば）―Anxiety keeps me awake o'nights.
• 騒々しくて眠られなかった
  I could not sleep for the noise―（他動詞構文にすれば）―The noise kept me awake.
• 犬が一晩中ほえて眠られなかった
  The dogs kept barking all night, and kept me awake.
• 寝る前に話をして寝ると眠れる
  A chat makes me sleep.
• 茶を飲んで寝ると眠れない
  Tea keeps me awake.
• 眠ってはいけませんよ
  You must not go to sleep
  You must keep awake.
• よく眠る男だ
  He is a good sleeper―a heavy sleeper.
• ぐっすり眠る
  to sleep soundly
• ぐっすり眠っている
  He is sound asleep―fast asleep.
• 子どもがすやすや眠っている
  The child is sleeping calmly―sleeping peacefully.
• 僕は眠くない時は本を読んで眠る
  When I do not feel sleepy, I read myself to sleep.
• 彼は眠るように死んだ
  He passed away calmly―died a calm death.
• 眠れる獅子
  a sleeping lion
• （冬期）眠れる熊
  a dormant bear
• 草木も眠る丑満時
  It is the witching hour of night.