ずるい取引の英語

ずるい取引, いんちき.例文帳に追加

sharp practice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(不法すれすれの)ずるい取引[行為].例文帳に追加

sharp practice 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

１ 前条の規定に違反した者は、当該違反行為により形成された対価の額又は約定価格等により当該商品市場における取引又はその委託をした者が当該取引又は委託につき受けた損害を賠償する責めに任ずる。例文帳に追加

(1) A person who has violated the provisions of the preceding Article shall be liable to compensate for any damages incurred by a person who has carried out transactions on said Commodity Market or consigned such transactions, with respect to said transactions or consignment, as a result of the amount of consideration or Contract Price, etc. formed by said violation.発音を聞く  - 経済産業省

１ 理事長又は理事がその任務を怠つたときは、その理事長又は理事は、会員商品取引所に対して連帯して損害賠償の責めに任ずる。例文帳に追加

(1) When the president or directors fail to perform their duties, such president or directors shall be held jointly and severally liable for damages against the Member Commodity Exchange.発音を聞く  - 経済産業省