小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > アクセント記号の英語・英訳 

アクセント記号の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 accent mark


JMdictでの「アクセント記号」の英訳

アクセント記号


「アクセント記号」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

その記号アクセント情報を用いて上記入力された文章のアクセント句を区分する。例文帳に追加

The accent phrase of the input text is segmented by using the accent information of the symbol. - 特許庁

このアクセントの設定は、読み文字列の中のアクセントの変化する文字の間に、アクセントの変化を表す記号を挿入し、その記号の挿入個数により複数のアクセントレベルが設定される。例文帳に追加

Here, the accents are set by inserting symbols showing variations of the accents between characters in the reading character string where accents change and a plurality of accent levels are set depending upon the number of inserted symbols. - 特許庁

基本文字と、複数種類のアクセント記号から構成され得るアクセント文字を簡単かつ少ない操作で入力可能なアクセント文字入力装置及びアクセント文字入力プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an accent character input device and an accent character input program, for easily inputting an accent character composed of a basic character and two or more kinds of accent symbols with few operations. - 特許庁

スコルト・サーメ語(Skolt Sami)では、さらにいくつかのアクセント記号が必要とする。例文帳に追加

Skolt Sami still needs a few more accents than these.発音を聞く  - JM

入力された文章の音素に対する発音及びアクセント情報を含む記号に変換する。例文帳に追加

Inputted text is converted to symbols including the pronunciation and accent information for the phoneme of the text. - 特許庁

開き括弧のあとの最初の文字が曲アクセント記号( ^ ) の場合、集合はこれらの文字を含まないものとなる。例文帳に追加

The set excludes those characters if the first character after the open bracket is a circumflex ( ^ ).発音を聞く  - JM

例文

発音記号は、辞書に記載の仮名表記情報と、単語特有のアクセント情報によって得ることが出来る。例文帳に追加

Phonetic symbols can be obtained by kana inscription information mentioned in the dictionary and accent information peculiar to words. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

電気制御英語辞典での「アクセント記号」の英訳

アクセント記号


日英・英日専門用語辞書での「アクセント記号」の英訳

アクセント記号


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「アクセント記号」の英訳

アクセント記号

「アクセント記号」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

音声合成装置は、この音声合成用スクリプトの高低アクセント記号からピッチ列を生成し、合成する。例文帳に追加

A voice synthesizer generates and synthesizes the pitch string from the high and low accent marks of the script for the voice synthesis. - 特許庁

この発明は、誤認識の原因となっているアクセント記号をあらかじめ除去してから文字認識し、この文字認識した文字列によりあらかじめアクセント記号を除去したデータベースを用いて単語照合を行うようにしたものである。例文帳に追加

Characters are recognized after previously removing accent marks which may cause misrecognition and words in the character string whose characters are recognized are collated by using a database from which accent marks are previously removed. - 特許庁

音声合成の対象となる漢字かな混じり文を言語処理部101にて解析し、音韻記号系列とアクセント情報が記述された音声記号列、及び各アクセント句に含まれる自立語の品詞情報を含む言語解析結果を取得する。例文帳に追加

A KANJI (Chiniese character)/KANA (Japanese syllabary)-mixed sentence being the object of speech synthesis is analyzed by a language processing part 101 to obtain a speech sign string in which a phoneme sign series and accent information are described and a language analytic result including the part of speech information of an independent word incorporated in respective accent phrases. - 特許庁

アクセント記号やウムラウト記号の付いた母音を原母音と同じキーに設定し、同時に入力された複数の綴りを登録単語辞書と引き比べて、自動的に正しい綴りを決定する。例文帳に追加

The vowels with the accent marks and the umlaut marks are set to the same keys as those of original vowels and correct spellings are automatically determined by consulting a registered word dictionary for a plurality of spellings which are simultaneously input. - 特許庁

基本文字51が入力されている状態で、母音記号入力キー23が入力された場合、CPU31は、アクセント文字50を構成する母音記号53の種類を変更する(S18〜S20)。例文帳に追加

When the vowel symbol input key 23 is input while the basic character 51 is input, the CPU 31 changes the type of a vowel symbol 53 constituting the accent character 50 (S18-S20). - 特許庁

CPU31は、基本文字51が入力されている状態で、声調記号入力キー22が入力されると、アクセント文字50を構成する声調記号52の種類を変更する(S14〜S16)。例文帳に追加

A CPU 31 changes, when the tonal symbol input key 22 is input while a basic character 51 is input, the type of a tonal symbol 52 constituting an accent character 50 (S14-S16). - 特許庁

近代の英語で、コミュニケーションをするためにはASCIIで十分でしたが、他のアクセント記号を含む他のヨーロッパ言語では、ことは簡単に行きませんでした。 ISO8859規格は、このニーズを満たすために誕生しました。例文帳に追加

Although ASCII was enough for communication in modern English, in otherEuropean languages that include accented characters, things were not so easy.The ISO 8859 standards were developed to meet these needs.発音を聞く  - Gentoo Linux

例文

閉じ括弧を集合に含ませるためには、この文字を開き括弧または曲アクセント記号のあとの最初の文字にすればよい。 つまり、他の位置に閉じ括弧を置くと文字の集合が終る。例文帳に追加

To include a close bracket in the set, make it the first character after the open bracket or the circumflex; any other position will end the set.発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


アクセント記号のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS