これには、Protection Against Wrapped Sequence Numbers (PAWS)、ウィンドウスケーリング、タイムスタンプなどが含まれている。例文帳に追加

These include Protection Against Wrapped Sequence Numbers (PAWS), Window Scaling and Timestamps.発音を聞く  - JM

ウィンドウスケーリングを利用すると、遅延または帯域の大きな接続で、(64K 以上の) 巨大な TCP ウィンドウを用いることが可能となる。例文帳に追加

Window scaling allows the use of large (> 64K) TCP windows in order to support links with high latency or bandwidth.発音を聞く  - JM

更にロンドンのサウスケンジントン化学校、ロンドン大学等で学ぶうちに神経衰弱にかかり、1880年（明治13年）5月に帰国。例文帳に追加

While studying further at the College of Chemistry at South Kensington, London and the University of London, he had a nervous breakdown, and returned to Japan in May 1880.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水滴のストリーム（２２０）は、水ノズル（２１０）によって、ベルマウスケーシング（４０）及び回転ブレード（７０）を避けるように狙いを定められる。例文帳に追加

The water nozzles 210 determine the aiming of the waterdrop stream 220 to avoid the bell-mouth casing 40 and the rotary blades 70. - 特許庁

もっと大きなウィンドウを使いたい場合は、アプリケーションはソケットバッファのサイズを増やして、ウィンドウスケーリングのオプションを利用すればよい。例文帳に追加

If larger windows are desired, applications can increase the size of their socket buffers and the window scaling option will be employed.発音を聞く  - JM

本水洗浄システム（２００）は、ベルマウスケーシング（４０）内で高速入口空気流の領域の辺りに配置された幾つかの水ノズル（２１０）と、水滴のストリーム（２２０）とを含むことができる。例文帳に追加

The water wash system 200 comprises a number of water nozzles 210 arranged around the region for the high-speed inlet air flow in the bell-mouth casing 40, and a waterdrop stream 220. - 特許庁

高速入口空気流の領域を備えたベルマウスケーシング（４０）と幾つかの回転ブレード（７０）とを有する圧縮機（３０）用のオンライン水洗浄システム（２００）を提供する。例文帳に追加

To provide an on-line water wash system for a compressor having a bell-mouth casing with a region for a high-speed inlet air flow and a number of rotary blades. - 特許庁

吸込ベルマウスケーシング１１の下側にポンプ荷重を支える整流板１５を取り付けてユニット化し、その中央にポンプ羽根車７０のシャフト７３を支持するスラスト軸受２９を設ける。例文帳に追加

To set up a straightening vane 15, which supports the weight of pump, is put under side of the suction bell-mouth 11 to make them as one unit, then a thrust bearing 29 which supports a shaft 73 of a pump impeller 70 is set up at the center of the unit. - 特許庁

１対のクリック操作ボタン２、４を有するマウスケース７のクリック操作ボタン２、４間および側面に、それぞれ露出したホイール５、６を有する第１および第２スクロール制御部を配置し、オペレータが人差し指（又は中指）と親指によりスクロール制御を可能にする。例文帳に追加

First and second scroll control parts having exposed wheels 5, 6 are arranged between click operation buttons 2, 4 and the side of a mouse case 7 having a pair of the click operation buttons 2, 4 respectively and an operator performs scroll control by an index finger (or a middle finger) and a thumb. - 特許庁