音声検査の英語

検査ポイントでは、順次に検査案内データを生成することにより、実施すべき検査内容が音声で案内される。例文帳に追加

At the inspection point, inspection contents to be performed are guided by voice, by sequentially generating inspection guidance data. - 特許庁

そして、マイク７ａから入力された発話音声に該当する検査設備が、絞り込まれた検査設備に対応する音声データに基づいて音声認識処理されて特定される。例文帳に追加

Then, an inspection facilities relevant to spoken voice input from a microphone 7a is identified by voice identification process based on voice data corresponding to narrowed down inspection facilities. - 特許庁

音声発声部２のデータベース１１に、複数の言語の音声サンプルを各検査指示毎に記憶しておく。例文帳に追加

The voice samples of plural languages are stored in the database 11 of a voice emitting part 2 by each inspection instruction. - 特許庁

そして、マイク７ａから入力された発話音声が音声認識処理されて検査結果データがＰＤＡ２に入力され、特定された検査設備に対する検査結果として記録される。例文帳に追加

Then, spoken voice input from the microphone 7a is subjected to voice identification process and inspection result data are input to PDA2 and are stored as inspection results of the identified inspection facility. - 特許庁

また、車両台車の各部に必要な油量が所定の範囲にあるか否かを検査員が油面計により検査した検査結果、処置結果及び処置理由を音声でマイク３０入力し、入力された音声を音声認識処理することができる。例文帳に追加

It is possible to input with a mike 30 inspection results wherein an inspector inspects with the oil level meter as to whether the quantity of oil necessary for each section of the vehicle bogie is within a predetermined range, procedure results, and a reason for the procedure, and to subject the input voice to voice recognition processing. - 特許庁

検査情報に含まれる検査ポイントの位置情報と携帯端末の現在位置とに基づいて、次に検査すべき検査ポイントの位置に検査者が音声によって案内される。例文帳に追加

An inspector is guided to a location of an inspection point to be inspected next by voice, based on locational information of the inspection point included in the inspection information and the current location of the portable terminal. - 特許庁

検査員は音声情報と車両１０に打刻された型式及びフレーム番号を照合する。例文帳に追加

The checker collates the voice information with the type and frame number punched at a vehicle 10. - 特許庁

音声を発生するための機能の検査を容易かつ手間なく行うことができる遊技機を実現する。例文帳に追加

To provide a game machine for easily inspecting a function of generating voice without much time and labor. - 特許庁