シレイの英語

だがクロニエはポダルケースの槍に倒れ、ペンテシレイアはポダルケースの腕を切り落とした。例文帳に追加

But Clonie fell beneath the spear of Podarkes, whose hand Penthesilea cut off with the sword,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

そのまわりに集まったギリシア兵は、死んでいるペンテシレイアがあまりに美しいのを見て驚いた。例文帳に追加

and the Greeks who gathered round marvelled to see her lie so beautiful in death,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

しかしメムノーンは、あわれなペンテシレイアとは違い、何ができるかを自慢することはなかった。例文帳に追加

But he did not make great boasts of what he could do, like poor Penthesilea,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

そこでペンテシレイアと護衛の十二人のアマゾーンはテルモードーンの広い流れから出発し、トロイアへと馬で乗り込んだのだ。例文帳に追加

So Penthesilea and her bodyguard of twelve Amazons set forth from the wide streams of Thermodon, and rode into Troy.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

プリアモスは盛大な祝宴を開き、ペンテシレイアに金の杯、刺繍、銀の柄の剣といったたくさんの美しい贈物をした。例文帳に追加

Priam held a great feast, and gave to Penthesilea many beautiful gifts: cups of gold, and embroideries, and a sword with a hilt of silver,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

ペンテシレイアが乗っている、北風の妻から贈られた白馬は、ギリシア軍の隊列の間を、暗雲を貫く雷光のようにひらめいた。例文帳に追加

The white horse that Penthesilea rode, a gift from the wife of the North Wind, flashed like lightning through a dark cloud among the companies of the Greeks,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

ペンテシレイアとトロイア軍はギリシア軍を塹壕の内側にまで追い戻し、ギリシア軍は船の間のあちらこちらに身を潜めた。例文帳に追加

Penthesilea and the Trojans had driven back the Greeks within their ditch, and they were hiding here and there among the ships,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

アイアースはトロイア軍に打ちかかっては殺してまわり、一方アキレウスはペンテシレイアの護衛を五人殺した。例文帳に追加

and Aias fell smiting and slaying upon the Trojans, but Achilles slew five of the bodyguard of Penthesilea.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』