タイプ分けの英語

そして人差し指挿入部品、など移動可能にし複数のタイプの使い分けを可能にした。例文帳に追加

An index finger insertion part and the like can be moved for achieving a plurality of types of use. - 特許庁

文書情報をニュース性の高い情報と人々の関心を表した情報との２つのタイプに分けて管理し、それぞれ話題となる語句を自動的に抽出し、カテゴリ別にどちらかのタイプあるいは両方のタイプで話題になっている情報を提供する。例文帳に追加

To manage document information in two types consisting of newsworthy information and information reflecting public interest, automatically extract topical phrases, and provide information of each category topical in either type or both types. - 特許庁

パイロット弁部を、手動ボタンをロック可能なタイプとロック不能なタイプとに使い分けることができ、２タイプのパイロット弁部を製作する場合に比して製作のためのコストを低減することができるパイロット形電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a pilot type solenoid valve having a pilot valve part which can be operated by either a manual lockable button or a manual unlockable button selectively, capable of reducing the fabricating cost compared with the cost in the case where two types of pilot valve parts are fabricated. - 特許庁

侵攻性（成長が早い）のタイプと緩慢性（成長が遅い）のタイプに分けられ、それぞれがb細胞またはt細胞のどちらで形成されているかによっても区別される。例文帳に追加

these types can be divided into aggressive (fast-growing) and indolent (slow-growing) types, and they can be formed from either b-cells or t-cells.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プロセスは、アレータイプ表示パネルを製造する従来の方法と互換性があり、アレータイプ表示パネルのプロセスと有機ＥＬ素子のプロセスとを２つの部分に分けるという不都合を改善できる。例文帳に追加

This process is compatible with a traditional method producing an array type display panel, and the inconvenience of dividing the process of the array type display panel and that of the organic EL element into two parts can be improved. - 特許庁

端末装置１では、アプリケーションプログラムが種別や使用状況に応じてタイプ分けされ、タイプごとに回線の接続を維持する方式が決められている。例文帳に追加

The terminal 1 classifies types of application programs depending on the types and the use states and determines a system of maintaining the connection of a channel by each type. - 特許庁

和風タイプ及び洋風タイプに分け、住宅の平面計画規定２に基づき、住宅の平面形状３Ａ、３Ｂを具体的に数種類図形表示する。例文帳に追加

Dwelling planar shapes 3A, 3B are concretely displayed in a few kinds of figures on the basis of a planar plan regulation 2 of a dwelling by being divided into a Japanese type and a western type. - 特許庁

太陽電池セルの欠陥をタイプごとに分け、暗部の形状を各タイプと比較して解析し（Ｓ５０）欠陥の有無を判定し、太陽電池セルの良否判断を行う。例文帳に追加

Each photovoltaic cell defect is classified according to defect types and a shape of the dark region is compared with the defect types (S50), and the presence or absence of the defect is determined to determine whether the photovoltaice cells are good or not. - 特許庁