パン種の英語

トウモロコシ粉か小麦粉から作られた薄いパン種を入れてないパンケーキ例文帳に追加

thin unleavened pancake made from cornmeal or wheat flour発音を聞く  - 日本語WordNet

製パン時の予備発酵工程（種起こし工程や宵種工程）を必要としないパン種及びこれに腸内菌叢改善効果の機能性を付加したパン種、並びにこれらのパン種を用いたパンの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a bread material not requiring a prefermentation process (material preparation process and fermentation process of sponge and dough) in baking and a bread material having functionality of improving effect on intestinal bacterial flora and to provide a method for producing bread using these bread materials. - 特許庁

細長い固まりかバゲット状に焼いた、皮の堅い、パン種を使った発酵パン例文帳に追加

a crusty sourdough bread often baked in long slender tapered loaves or baguettes発音を聞く  - 日本語WordNet

イエスは彼らに言った，「ファリサイ人たちとサドカイ人たちのパン種に注意し，用心しなさい」。例文帳に追加

Jesus said to them, “Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 16:6』

生酵母と吸水性と保水性に優れた乾燥オカラとを混合し、パン種の水分含量を３４〜３８重量％の範囲内に調節し、中種法における予備発酵工程を必要としないパン種を調製する。例文帳に追加

Raw yeast is formulated with dried bean curd lees having excellent water absorption properties and water retainability and adjusted to 34-38 wt.% water content of bread material to prepare a bread material not requiring a prefermentation process in a sponge and dough method. - 特許庁

それはパン種のようだ。ある女がそれを取って，三ますの麦粉の中に隠すと，ついには全体が発酵した」。例文帳に追加

It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.”発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 13:21』

彼は彼らに別のたとえを語った。「天の王国はパン種のようだ。ある女がそれを取って，三ますの粉の中に隠すと，ついには全体が発酵した」。例文帳に追加

He spoke another parable to them. “The Kingdom of Heaven is like yeast, which a woman took, and hid in three measures of meal, until it was all leavened.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 13:33』

あなた方にパンについて話したのではないことが，どうして分からないのか。ただ，ファリサイ人たちとサドカイ人たちのパン種に用心しなさい」。例文帳に追加

How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 16:11』