フォース17の英語

フォースコイル５に電流を流し永久磁石６との反発力で、試料支持棒１９を上方に上げ、試料１７から離す。例文帳に追加

A current is allowed to flow to a force coil 5, and a sample support rod 19 is lifted up and is separated from a sample 17 by the counterforce with a permanent magnet 6. - 特許庁

リーンフォースメント１７は、延長部１７ｃがアウタパネル３側へ延び、延長部１７ｃはアウタパネル３への取付部１９を有している。例文帳に追加

The reinforcement 17 has an extending portion 17c extending to the outer panel 3 side, and the extending portion 17c has a mounting portion 19 to the outer panel 3. - 特許庁

ルーフレールアウタ部材１７の端縁１７ａは、ピラーリンフォース部材４３の端縁４３ａに載置した状態で溶接されている。例文帳に追加

The end collar 17a of the roof rail outer member 17 is welded in a state of being mounted to the end collar 43a of the pillar reinforce member 43. - 特許庁

アウタレインフォースメント19は、リヤピラーインナパネル11に対してリヤサスペンション取付部17と反対側に下端が配置されるとともに上下方向に延びて上端がバックドア開口レインフォースメント13に接合されている。例文帳に追加

A lower end of an outer reinforcement 19 is arranged on the side opposite to the rear suspension mounting part 17 with respect to the rear pillar inner panel 11, and the outer reinforcement extends in the vertical direction and an upper end thereof is joined with the back door opening reinforcement 13. - 特許庁

ブラケット１４の各側面１７、１８に形成した対向する一対の切欠部２３ａ、２６内にセンタレインフォース２を貫通させ、且つ該センタレインフォース２を貫通させる切欠部２３ａ、２６のうち、少なくとも上側の切欠部２３ａの縁部とセンタレインフォース２との間にクリアランスを設けると共に、少なくとも該縁部にフランジ２４を折曲形成したものである。例文帳に追加

A reinforcement 2 is pierced into a pair of opposing cutouts 23a, 26 formed on respective laterals 17, 18 of a bracket 14 and, among the cutouts 23a, 26 having the reinforcement 2 pierced through, a clearance is provided between at least the upper side cutout 23a fringe and the reinforcement 2, while a flange 24 is bent and formed on at least the fringe. - 特許庁

アウターパネルのアウターウエストレインフォース１２に、支持ブラケットを固定し、アウターウエストレインフォース１２の上端部と、支持ブラケット１３の支持部及び起立部１６とによって断面コ字状の支持溝１７を形成する。例文帳に追加

A supporting bracket is fixed to an outer waist reinforcement 12 of an outer panel, and a supporting groove 17 is formed in a channel-shaped section from the top of the reinforcement 12, the supporting part of the bracket 13, and a rising part 16. - 特許庁

制御装置５は、駆動機構７と信号線１５で接続される駆動機構制御部３１、フォースモータ１１と信号線１７で接続されるフォースモータ制御部３３、被検スイッチ１３と信号線１９で接続される端子間電圧検出部３５を有する。例文帳に追加

The controller 5 comprises a drive- mechanism control part 31 connected to the drive mechanism 7 by a signal wire 15, a force-motor control part 33 connected to the force motor 11 by a signal wire 17 and an interterminal-voltage detection part 35 connected to the switch 13 to be inspected by a signal wire 19. - 特許庁

側面衝突時には、凸状部材４１が、フロントインナパネル２３、センターアウタパネル１７およびアウタリーンフォース１９を貫通して、受け用リーンフォース４３に形成された開口部４４に嵌まることにより、フロントドア２０の車室内への侵入が抑制される。例文帳に追加

In a side impact, the projecting member 41 is fitted to the opening part 44 formed in the receiving reinforcement 43 through the front inner panel 23, a center outer panel 17, and the outer reinforcement 19 to suppress ingress of the front door 20 in a cabin. - 特許庁