伸張率時の英語

元画像データの圧縮時に、圧縮後の元画像データに対してサムネイル画像の縮小率情報を付加しておき、元画像データの伸張時に、サムネイル画像の縮小率情報に基づき、元画像データを間引いてサムネイル画像データを作成することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

These tasks can be solved by adding reduction rate information of thumbnail images to original image data after compression in the case of compression the original image data, and thumbnail image data are generated by thinning out the original image data, on the basis of the reduction rate information of the thumbnail images in the case of expanding the original image data. - 特許庁

ポリアミド４６と少なくとも一種以上の他のポリマー成分をブレンドした繊維であって、２０％伸張時の回復率が７５％以上、吸湿率が４％以上であることを特徴とする伸長回復性に優れた高吸湿性ポリアミド繊維。例文帳に追加

This highly hygroscopic polyamide fiber having excellent extension recovery rate and obtained by blending polyamide 46 with at least one or more other polymer components is characterized by having a recovery rate of ≥57% on extension of 20% and a water vapor absorption coefficient of ≥4%. - 特許庁

伸張後の画像データ９４について、倍率を変更する場合には、変倍処理部６５９により倍率を変更し、書き込み時に画像回転の指示がある場合には、回転処理部６５１により９０度、１８０度または２７０度の角度で回転させる。例文帳に追加

When changing magnification of image data 94 after the expansion, a magnification processing part 659 changes the magnification, and a rotation processing part 651 rotates the image data 94 by a rotation angle of 90 degrees, 180 degrees or 270 degrees when receiving an instruction of image rotation at writing. - 特許庁

フッ素系繊維とフッ素系以外の繊維で構成された織物であって、タテ方向およびヨコ方向の9.8N/25mm荷重時の伸度が５％以上であり、かつ下式で示される伸張時寸法保持率が８５％以上であることを特徴とする伸縮性織物とする。例文帳に追加

The stretchable woven fabric constituted by fluorine-based fibers and fibers other than the fluorine-based fibers has an elongation of not less than 5% under a load of 9.8 N/25 mm in the warp and weft directions, and also has a dimensional retention at elongation of not less than 85%. - 特許庁

カメラ側では、長時間露光映像及び短時間露光映像を別々に圧縮して伝送し、受信端末側では、伝送されたデータを別々に伸張し、任意の比率で合成を行って広ダイナミックレンジ映像を表示する。例文帳に追加

At the camera side, a long-time-exposure video image and a short-time-exposure video image are separately compressed and transmitted, while in the reception-terminal side, the transmitted data are separately expanded and synthesized at an arbitrary ratio to display an video image of a wide dynamic range. - 特許庁

１００％伸張時の引張弾性率が３０〜６０ＭＰａであるゴム層４が、ラジアルカーカス層２のタイヤ半径方向内側に、タイヤ赤道面を中心として、周方向ベルト層３の幅に対し７０〜９０％の幅にて、連続的に配置されている。例文帳に追加

A rubber layer 4 whose tensile modulus of elasticity is 30-60 MPa when it is 100% stretched is continuously arranged inside in the radial direction of the tire of the radial carcass layer 2 around a tire equatorial plane with the width of 70-90% to the width of the circumferential belt layer 3. - 特許庁

レッグ部弾性部材が股下部で切断されている吸収性物品であって、製品開発時に、脚廻りに適正な締め付け力が得られるように、レッグ部弾性部材及びその配設伸張率を自由に決定することができる吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent article having leg region forming members cut at the leg parts of elastic members and enables the free designation of the leg parts of the elastic members and the stretching rate in such a manner that suitable tightening force is obtained around the legs. - 特許庁

フィルム内における配向角の変動が３度／５００ｍｍ以下であり、１５０℃３０分間における加熱収縮率が５％以下、フィルム５％伸張時の強度（Ｆ５）が１００ＭＰａ以上であることを特徴とする離型フィルム用２軸配向ポリエステルフィルム。例文帳に追加

A biaxially oriented polyester film for the mold release film has variations in the angle of orientation at 3°/500 mm or below, the heat shrinkage factor in 30 minutes at 150°C by 5% or below and the strength (F5) in 5% extension at 100 MPa or above. - 特許庁