個人消費の英語

企業の経営マインドも個人消費も低迷している。例文帳に追加

Business sentiment at companies is worsening and personal consumption remains stagnant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

①堅調な個人消費を支える住宅ローンの借換え例文帳に追加

(a) Mortgage refinancing supports robust personal consumption - 経済産業省

個人消費は緩やかに回復している。例文帳に追加

Personal consumption is gradually recovering. Fiscal expenditure had been expanding reflecting the economic expansion, but it has recently been shrinking. - 経済産業省

（サブプライム住宅ローン問題と米国個人消費）例文帳に追加

(The subprime mortgage problem and personal consumption in the United States) - 経済産業省

③資産効果の剥落で減速する個人消費例文帳に追加

(c) Slowdown in personal consumption caused by the dissipation of the wealth effect - 経済産業省

（インフレの加速による個人消費の低迷）例文帳に追加

(Flagging personal consumption due to accelerating inflation) - 経済産業省

このように個人消費をとりまく環境は 良好であり、2012 年も個人消費主導による底堅い成 長が見込まれている。例文帳に追加

As just described, consumer spending is occurring in a favorable environment and a steady growth led by consumer spending is expected also in 2012. - 経済産業省

米国の個人消費支出は世界の個人消費支出の約3分の1、世界GDPの4分の1を占める規模となっている14。例文帳に追加

Personal consumption expenditures in the United States account for approximately one third of global personal consumption expenditures and one quarter of global GDP. - 経済産業省