先見の明のないの英語

先見の明がない例文帳に追加

not provident発音を聞く  - 日本語WordNet

目先のことしか考えない, 先見の明がない.例文帳に追加

take a short view発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

元就の戦国武将としての政治力と洞察力、先見の明は計り知れないものがある。例文帳に追加

His politics and insight as a warring lord are endlessly deep.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。例文帳に追加

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society. - Tatoeba例文

少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。例文帳に追加

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.発音を聞く  - Tanaka Corpus

山岡荘八の小説『徳川家康』では、幼い頃から我慢に我慢を重ねて、逆境や困難にも決して屈することもなく先見の明をもって勝利を勝ち取った人物、平和を求める理想主義者として描かれている。例文帳に追加

In "Ieyasu TOKUGAWA," a novel by Sohachi YAMAOKA, Ieyasu was depicted as a person who restrained himself again and again from an early age, endured adversity and difficulties, and won victories with foresight, or as a realist seeking peace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和通り(東京都)の地下部増線に際し、拡幅や立ち退きを伴わず工事を行なえた事でその先見性が改めて評価された事例もあり、もし彼が靖国通りや明治通り(東京都)・山手通りの建設を行っていなければ東京で頻繁に起こる大渋滞はどうなっていたか想像もつかない。例文帳に追加

He left some examples which are highly regarded today for his foresight, such as the underground construction of additional lines for Showa-dori Street, which made the construction possible witout road-widening work or eviction of residents, and if he had carried out the construction of Yasukuni-dori Street or Meiji-dori Street (Tokyo) or Yamanote-dori Street, there might not be so terrible and frequent traffic jams in Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス