小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

匿名氏の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 A.N. Other


JST科学技術用語日英対訳辞書での「匿名氏」の英訳

匿名氏


「匿名氏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

匿名配送支援サーバ7は、ユーザIDに対応した匿名IDを発行し、且つ、ユーザIDに対応した名及び住所を、匿名IDと対応付けて記憶する。例文帳に追加

An anonymous delivery support server 7 issues anonymous ID corresponding to user ID, and stores a name and an address corresponding to the user ID in response to the anonymous ID. - 特許庁

また、サービスセンタ6は利用者A匿名用私書箱66b(メールアドレス:a2)を設定する。例文帳に追加

The center 6 sets a post-office box 66b (mail address: a2) for anonymity for the user A. - 特許庁

宅配業者端末3は、受信した匿名IDに対応した名及び住所を匿名配送支援サーバ3から取得し、その名及び住所に、サプライヤの商品を配送する。例文帳に追加

The home delivery dealer terminal 3 acquires the name and the address corresponding to the received anonymous ID from the anonymous delivery support server 3, and delivers the commodity of the supplier to the name and the address. - 特許庁

また、名でなく個人特定情報での個人を特定することで匿名化を図ることができ、個人情報の管理上の安全性が向上する。例文帳に追加

Also, the person is specified by the specific personal information rather than his or her name to enable anonymous management thereof, thereby improving safety on the management of the personal information. - 特許庁

匿名口座は、口座開設者が任意に設定した名、住所等を名義人情報として登録した口座である。例文帳に追加

In an anonymous account, a name, an address, etc. which are arbitrarily set by an account opener are registered as nominee information. - 特許庁

受領者端末3と発送者端末4から、それぞれ名と住所と匿名コードを秘匿所在管理サーバ1に登録する。例文帳に追加

Respective names, addresses and anonymous codes from a receiver terminal 2 and a sender terminal 4 are registered in a secret location management server 1. - 特許庁

例文

本発明は自治体情報通知方法及びシステムに関し、自分の名は匿名で自治体からの必要な情報を受けられる自治体情報通知方法及びシステムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an autonomy information notifying method and system which allows a local resident to anonymously receive necessary information from an autonomy. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「匿名氏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

インターネット上で懸賞問題に応募しようとする者が、名・住所等を記入する変わりに、自己を特定する文字と任意の文字または数字の組み合わせで応募することにより自己の匿名性を維持しつつ容易に参加できるようにする。例文帳に追加

To enable a person who applies for a prize problem on the Internet to easily participate while keeping oneself anonymous by applying for it with a combination of characters specifying oneself and arbitrary characters or numerals instead of entering the name, address, etc. - 特許庁

個人情報を保有する機関aのサーバ装置1で対象となるデータベース2から名を削除し、システム上にロードされた秘匿化ソフトウエアにより解析に支障をきたさない程度まで位置情報を抽象化する情報処理を行った後に、秘匿化されたデータを元に匿名化データベース3を作成し、外部機関bと共通の管理用IDを設定してデータを共有する。例文帳に追加

Names are deleted from a target database 2 on a server device 1 in an organization (a) preserving personal information, information processing for abstracting position information to the extent is performed without obstructing an analysis by concealing software loaded onto a system, then a concealing database 3 is created based on the concealed data, and an ID for management common to an external organization (b) is set for sharing data. - 特許庁

例文

類似画像検索部3あるいは表示部5が「施設外」のユーザ属性情報をユーザ認証部7から受信したなどの場合、表示部5は、診断情報に含まれる個人情報(患者名、生年月日など個人を特定できる情報)を、無意味な文字列で置換するなどして匿名化して表示するか、個人情報の表示を全く行わないようにする。例文帳に追加

When the similar image retrieval part 3 or the display part 5 receives the user attribute information of "outside of facility" from a user authentication part 7, the display part 5 anonymitizes and displays personal information (information for specifying an individual such as a patient name and birth date) included in diagnostic information by replacing it with a meaningless character string or does not display personal information at all. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「匿名氏」の英訳に関連した単語・英語表現

匿名氏のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS