小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 味あうの英語・英訳 

味あうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to taste; to savor; to relish


JMdictでの「味あう」の英訳

味あう


「味あう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 135



例文

間に合う例文帳に追加

充分意味なら)to be enoughbe sufficient―(用が足りる意味なら)―dothe business)―answer the purposeserve one's turn―(役に立つ意味なら)―be usefulbe of service―(間に合う)―be in time (for something)発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ご飯と噌汁は合う。例文帳に追加

Rice is good with miso soup. - Tatoeba例文

ご飯と噌汁は合う。例文帳に追加

Rice is good with miso-soup.発音を聞く  - Tanaka Corpus

作物が土地に合う、地に合う例文帳に追加

The crop suits the soil.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

子供の趣に合うテレビ番組.例文帳に追加

TV programs catering to the interests of children発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不幸に逢う例文帳に追加

to meet with a misfortunefall upon evil dayslight upon bad times―(近親死に別れる意味なら)―have a loss発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

火事に逢う例文帳に追加

to have one's house burnt down―(焼け出される意味なら)―be burnt outof house and home発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「味あう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 135



例文

この歌は三線に合う例文帳に追加

The song goes well with the samisen.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

競い合う一方の側に方する人例文帳に追加

an ally発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

方が矢を射合うこと例文帳に追加

the act of opposing sides shooting arrows at each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

は献血 アウトドア キャンプ例文帳に追加

Kichiroku's hobbies are blood donation, outdoor activities and camping.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの顔は西洋人の趣には合うが日本人の趣には濃艶過ぎる例文帳に追加

Her face may suit the foreign taste, but is too voluptuous for the Japanese taste.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

のコクが深く、子供から大人までの趣向に合う旨のみそラーメンとやきとりの付け噌として落花生、くるみ等を混入したまろやかで独特の風噌の使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for using mild and unique seasoned Miso (fermented bean paste) in which peanut, nut, etc., are mixed, having deep body of Miso taste and matching with tastes which persons from children to adults like and useable for Miso-seasoned Chinese noodles and skewered grilled chickens. - 特許庁

これを謡につきあうという意で「アシライ」という。例文帳に追加

With the meaning accompanying the Noh chant, this is called "Ashirai".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

私はあなたとは本当に音楽の趣が合う。例文帳に追加

I really have a similar taste in music to you. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「味あう」の英訳に関連した単語・英語表現

味あうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS