When phase synchronization starts, a frequency f0 and a cycle T0 of the commercial power supply are obtained (S1), and an advancing phase difference θerr_p and a delay phase difference θerr_n are calculated (S2).例文帳に追加

位相合わせ開始時に、商用電源の周波数ｆ０と周期Ｔ０を求め（Ｓ１）、商用電源の位相とインバータ出力の進み位相差θｅｒｒ＿ｐ、遅れ位相差θｅｒｒ＿ｎを算出する（Ｓ２）。 - 特許庁

The storage value of the commercial register 12 is outputted as a quotient, and the storage value N of the remainder register 11 is outputted as a remainder.例文帳に追加

商用レジスタ１２の記憶値が商として出力され、剰余用レジスタ１１の記憶値Ｎが剰余として出力される。 - 特許庁

A commercial AC power of 100V is applied to an input section 2 by an AC power supply line composed of a live L and a neutral N.例文帳に追加

入力部２には、ライブＬとニュートラルＮとからなる交流供給線により１００Ｖの商用交流電力が入力される。 - 特許庁

(N) data are obtained (Step 12) per second (Step 13) to obtain data synchronizing with commercial frequency.例文帳に追加

１秒ごと（ステップＳ１３）にＮ個のデータを取得する（ステップＳ１２）ことにより、商用周波に同期したデータを取得する。 - 特許庁

In a method for melting snow accumulation on the solar battery, groups of the solar batteries arranged on a roof are divided into a first row, a second row,..., and an n-th row successively from an eaves side, and a system commercial power source is energized to the first row, the second row,..., and the n-th row successively to generate heat.例文帳に追加

太陽電池上の積雪を融雪する方法であって、屋根上に配設された太陽電池群を軒側から順に第１列、第２列・・・第ｎ列に分け、これら第１列、第２列・・・第ｎ列を順に系統の商用電源を通電して発熱させる。 - 特許庁

The Web server 4 comprises a merchant application 41 that can establish communication with the chip card 8 and activate software applications A_1 to A_n of the chip card.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ４は、チップカード８と通信を確立しかつチップカードのソフトウェアアプリケーションＡ_１からＡ_ｎを起動させることができる商用アプリケーション４１を有する。 - 特許庁

In response to a signal PWM from the controller 60, the inverter 20 generates an AC voltage Vac0 having a commercial frequency at the neutral N.例文帳に追加

インバータ２０は、制御手段６０からの信号ＰＷＭに応じて、商用周波数を有する交流電圧Ｖａｃ０を中性点Ｎに発生させる。 - 特許庁

Switches are respectively mounted between A and B terminals, and C and D terminals as outdoor-side electric components, and the outdoor electric components are not operated unless a commercial power source is connected with L and N terminals to which it is properly connected.例文帳に追加

室外側電気品としてＡ、Ｂ端子間およびＣ、Ｄ端子間におのおのに開閉器を設け、商用電源が本来接続されるべきＬ、Ｎ端子以外に接続された場合には、室外電気品が動作しないようにする。 - 特許庁

At the time of restoration from the energy saving mode (N;S202), the control of the fixing heater is started by the frequency of the commercial power supply which is stored in the RM (S212, S207).例文帳に追加

省エネルギーモードからの復帰時（Ｓ２０２；Ｎ）、ＲＡＭに格納されている前回の商用電源周波数にて定着ヒータ制御を開始する（Ｓ２１２、２０７）。 - 特許庁

A power conditioner 2 having inverter function for converting a direct-current output of a solar cell 1 into an alternating current and a commercial power source are connected together by main lighting wires L1, L2, N.例文帳に追加

太陽電池１の直流出力を交流に変換するインバータ機能を有するパワーコンディショナ２と、商用電源は、幹線電灯線Ｌ１，Ｌ２，Ｎで繋がれている。 - 特許庁

A power conditioner 2 having an inverter function for converting a DC output of a solar cell 1 to an AC output, and a commercial power supply are connected by electric main light lines L1, L2, and N.例文帳に追加

太陽電池１の直流出力を交流に変換するインバータ機能を有するパワーコンディショナ２と商用電源は、幹線電灯線Ｌ１，Ｌ２，Ｎで繋がれている。 - 特許庁

The relay switch 12 connects two outside lines "1, 2" forming a prescribed pair among outside lines on one hand, operates to connect through a line switch 13 to the side of extensions "1 to n" in commercial power reception meanwhile, and automatically switches the connection to the side of the extensions to the outside line return circuit 15 in commercial power reception stop.例文帳に追加

リレースイッチ１２は、一方に外線のうち所定の対を成す二つの外線「１，２」それぞれを接続し、他方には商用受電の際に稼動して回線スイッチ１３を介して内線「１〜ｎ」側に接続すると共に、商用受電停止の際には内線側への接続を外線折返し回路１５に自動切替えする。 - 特許庁

A phase controller converts an error k of the number n of addition times of addition synchronized with the phase command θ to the phase of commercial power voltage v into an absolute value by an absolute value converter 16, and if the value is at or over a default, it requests emergency stoppage.例文帳に追加

位相制御部は商用電源電圧ｖの位相に対する位相指令値θと同期した加算回数ｎの誤差ｋを絶対値変換部１６により絶対値に変換して、その値が既定値以上であれば異常停止要求を行う。 - 特許庁