小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 喫緊の英語・英訳 

喫緊の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 urgent、pressing、burning


JMdictでの「喫緊」の英訳

喫緊

読み方:きっきん

吃緊 とも書く


「喫緊」を含む例文一覧

該当件数 : 109



例文

(5)喫緊の課題と対応策例文帳に追加

(5) Urgent challenges and response measures - 厚生労働省

現場における暗黙知を共有することが喫緊の課題です。メールで書く場合 例文帳に追加

Sharing of tacit knowledge on the job is an urgent issue.発音を聞く  - Weblio Email例文集

なお医療宣教師が阿片を使用したことも喫緊の課題として幕府を動かした。例文帳に追加

The Bakufu had to address the crucial problem of medical missionaries using opium.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上場会社等の資本政策をめぐるガバナンスの強化は喫緊の課題となっている。例文帳に追加

The strengthening of governance in connection with capital policies of listed companies has become a pressing issue.発音を聞く  - 金融庁

気候変動問題は国際社会の喫緊の課題であり、開発分野においても重要な課題です。例文帳に追加

Urgent and collective action on a global scale is needed in tackling climate change.It is also a critical development agenda.発音を聞く  - 財務省

気候変動は、国際社会の喫緊の課題であり、開発分野においても重要な課題です。例文帳に追加

Climate change is a pressing challenge for the international community and an important issue in the field of development as well.発音を聞く  - 財務省

例文

この観点からも、クォータ配分の見直しは喫緊の課題であり、早急な対応が必要です。例文帳に追加

I believe that a review of the distribution of quotas is an urgent issue that demands prompt action from this standpoint as well.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「喫緊」の英訳

喫緊


「喫緊」を含む例文一覧

該当件数 : 109



例文

世界的な気候変動の脅威への対処は,すべての国にとって喫緊の優先課題である。例文帳に追加

Addressing the threat of global climate change is an urgent priority for all nations.発音を聞く  - 財務省

そのうち最も喫緊な課題が環境面での取り組みの強化であることは言うまでもありません。例文帳に追加

Needless to say, among the most pressing challenges is strengthening our efforts on the environment front.発音を聞く  - 財務省

我々はまた、ドーハ開発ラウンドの成功裡の妥結が喫緊に必要であることを強調。例文帳に追加

We also highlight the urgent need for a successful conclusion to the Doha Development Round.発音を聞く  - 財務省

ドーハ開発ラウンドの野心的な成果の達成のため喫緊に進展が必要。例文帳に追加

We agreed on the importance for global growth of an ambitious outcome from the Doha Development Round and recognize that urgent progress is needed for its achievement.発音を聞く  - 財務省

ドーハ開発ラウンドの成功裡の妥結が喫緊に必要であることを強調。例文帳に追加

We highlight the urgent need for a successful conclusion to the Doha Development Round.発音を聞く  - 財務省

コラム32ERIA の喫緊の政策課題への取組–ERIA「エネルギー・食料資源戦略に関するシンポジウム例文帳に追加

Column 32 ERIA's efforts for urgent policy issuesERIA's "Energy and Food Strategy for Sustainable Economic Growth in East Asia" - 経済産業省

こうした現状を踏まえると、雇用の質の充実は喫緊の課題であるといえよう例文帳に追加

In consideration of this situation, we need to improve the quality of employment as soon as possible. - 厚生労働省

例文

そういうことから、現時点で欧州と同様の空売り規制等を導入する喫緊の事由はないと考えています。例文帳に追加

Therefore, I believe that there is no reason for us to immediately introduce a restriction on short selling similar to the one introduced in Europe.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


喫緊のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS