大気循環の英語

熱帯海洋と大気大循環との相互作用を研究する国際プロジェクト例文帳に追加

an international project which has to do with the study of the mutual actions of the tropical oceans and the global atmosphere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コスト増や塗布不良を抑制しつつ、基板裏面における大気の循環を改善する。例文帳に追加

To improve the circulation of the atmosphere on the back of a substrate while suppressing an increase in costs and coating failure. - 特許庁

定量空間における地球大気の当該空気気圧と成分率循環システム装置並びに該システムに用いる圏内大気及びその製造方法。例文帳に追加

CIRCULATING SYSTEM DEVICE OF AIR PRESSURE OF GLOBAL ATMOSPHERE AND COMPONENT RATIO IN QUANTITATIVE SPACE, INNER ATMOSPHERE USED IN THE SYSTEM AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

塗工液循環装置８は、ドクターブレード６のブレード先端が液溜部４０内の塗工液Ｌに常時浸されるように塗工液Ｌを循環させ、且つ、液溜部４０を循環する塗工液Ｌを大気に開放させるように構成される。例文帳に追加

The coating liquid circulating device 8 circulates the coating liquid L so that the blade top of the doctor blade 6 is always soaked in the liquid L in the liquid reservoir 40, and the coating liquid L circulating in the liquid reservoir 40 is opened to the atmosphere. - 特許庁

収納部４の周囲に循環部１１を設け冷気を循環して収納部を冷却する穀物冷蔵装置において、循環部１１のドレンを排出するドレン回収システム４０を放熱ファン２４の出口側で大気開放する。例文帳に追加

In a grain refrigeration device in which a circulation part 11 is provided in the circumference of an accommodation part 4 so that cool air is circulated to cool the accommodation part, a drain recovery system 40 exhausting drain of the circulation part 11 is opened to the atmosphere in the outlet side of a radiation fan 24. - 特許庁

大気圧ボイラにおいて、一次側循環ポンプを停止中に、二次側循環ポンプが運転されても、一次側において自然対流が発生することを防止する。例文帳に追加

To obtain an atmospheric pressure boiler in which natural convection is prevented from occurring on the primary side, even if a secondary circulation pump is operated during the stoppage of the primary circulation pump. - 特許庁

燃料ガス循環経路内の不活性物を大気中に排出する場合において、従来技術と比較して、燃料ガス循環経路内の圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system suppressing pressure fluctuation in a fuel gas circulation passage in comparison with conventional technology in the case an inert material in the fuel gas circulation passage is discharged to atmosphere. - 特許庁

更に、外周側および内周側シート１４,１５で循環液１０の液面が大気に対してほぼ遮断され、循環液１０の蒸発量がさらに一層低減する。例文帳に追加

Besides, the liquid surface of the circulating liquid 10 is nearly shut off relative to atmospheric air by sheets 14, 15 on the outer circumferential side and the inner circumferential side to reduce furthermore the amount of evaporation of the circulating liquid 10. - 特許庁