振動ずれ歪の英語

そして少なくとも中心周波数について、振動の時間特性を取得した際に生じた位相ズレがなくなるように、振動の時間特性を補償し、補償後の振動の時間特性から算出された補正量を用いて、撮像素子のラインごとに振動に起因して生じた被写体像の歪みを補正する。例文帳に追加

Then, the time characteristic of the vibrations is compensated so as to eliminate a phase shift generated when the time characteristic of the vibrations is acquired at least for the center frequency, and a correction amount calculated from the compensated time characteristic of the vibrations is used to correct the strain of the object image generated due to the vibrations for each line of the imaging device. - 特許庁

接着剤１５によってワイヤループ１４の共振周波数が高域側へずれ、ワイヤループへの振動の洩れに起因する波形歪みを解消する。例文帳に追加

The resonance frequency of the wire loop 14 is shifted toward higher frequencies by the adhesive 15 so as to eliminate waveform distortion caused by leakage of vibration to the wire loop. - 特許庁

記録ヘッドの位置毎に露光ステージの移動によって発生するピッチング振動による位置ずれを補正し、記録媒体に描画される画像の歪みを低減させることができる露光装置を得る。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus in which positional shift due to pitching vibration caused by the movement of an exposure stage is corrected in every position of a recording head and distortion in an image to be drawn on a recording medium can be decreased. - 特許庁

原稿を読み取って取得する画像に、振動による歪みや色ずれ等が発生することを防止しつつ、効率的に原稿の画像読み取り動作を完了させることが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, capable of efficiently completing image reading operation of an original, while preventing the occurrence of color shift and distortion due to the vibration on the image obtained by reading the original. - 特許庁

この結果、スピーカ装置１は、湾曲（円弧）状の振動板１０を任意に形成することができると共に、ズレによって電極板間に発生していた力を無くして音の歪みを防止することができる。例文帳に追加

As a result, in a speaker system 1, the diaphragm 10 in a curved (circular arcuate) shape is arbitrarily formed, the force generated between the electrode plates by the deviation is eliminated, and the distortion of the sound is prevented. - 特許庁

画面歪調整のための簡易な調整機構と共に、振動や衝撃等の外力が加わっても、画面位置ズレの発生を確実に防止できる投写表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection display apparatus which is provided with a simple adjustment mechanism for adjusting a screen distortion and can securely prevent the deviation of screen position even if external force such as vibration or impact is applied. - 特許庁

ＥＰＩダイナミック撮影時に、クライオクーラの振動が原因となって発生する画像の位置ずれとその変動、画像歪とその変動、及びアーティファクトのない良好な画質のダイナミック撮影ＥＰＩ画像が得られるＭＲイメージング装置を実現する。例文帳に追加

To provide MRI equipment capable of providing a dynamic EPI (Echo Planar Imaging) image with a favorable image quality by eliminating image distortion and its fluctuation, image displacement and its fluctuation, and artifact caused by the vibration of a cryocooler when performing the dynamic EPI. - 特許庁