早生のの英語

極早生の中でも最も早く出荷される品種のひとつである。例文帳に追加

It is one of the earliest harvested cultivar even among the super grow early varieties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元品種よりも早生化されたイネの新品種の提供。例文帳に追加

To provide a new cultivar of a rice plant made to ripen earlier than its original cultivar. - 特許庁

狭い幾重にも重なった葉と早生の白い星型の花を持つ蔦状の常緑低木例文帳に追加

creeping evergreen shrub having narrow overlapping leaves and early white star-shaped flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

現在でも早生温州の代表的な品種で、ハウス栽培用としても広く用いられる。例文帳に追加

Even today it is a major cultivar among wase unshu and widely grown in green houses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加工工程中バックラッシは最早生ぜず、加工結果の真円度が向上する。例文帳に追加

No backlash occurs any longer in a machining process to improve roundness resulted from machining. - 特許庁

8月下旬から収穫可能な超極早生品種として栽培が広がりつつある。例文帳に追加

This is prevailing as a super grown early cultivar that is possible to harvest from the latter part of August.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して各産地では生産調整、品質の向上、価格が高い早生や極早生への切り替え等で対応し、ウンシュウミカンの価格は傾向として一時的に上昇した。例文帳に追加

To cope with this crisis, each production area tried to adjust the yield, improve the quality, change crops to higher priced 'wase' early grown cultivar and the price of unshu mikan temporally increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これまで経済栽培としては神奈川県や千葉県が北限とされていたが、2007年12月に新潟県佐渡島の農家が早生種の「興津早生」など約１トンを出荷し話題となった。例文帳に追加

Although up until now, northern limit of commercial growing of mikan was said to be Kanagawa and Chiba Prefectures, 1 ton of a Wase cultivar, "Okitsu wase" and so on were shipped by farms in Sadogashima Island, Niigata Prefecture in December 2007 and it was in the news.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス