最上等のの英語

また最上層の幅を広げるために等方エッチングを用いることができる。例文帳に追加

Besides, isotropic etching can be used for widening the uppermost layer. - 特許庁

上士や平士、郷士等と分けたときの最上位の家格のことである。例文帳に追加

When samurai were classified from the upper to lower classes as Joshi, Heishi, and Goshi, Joshi was the highest social standing among them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国大学は、日本の最上位の国立高等教育機関および研究機関として設置された。例文帳に追加

The Imperial Universities were established as the top-level national higher education facilities and research organizations in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、最上層の植生マット２´の表面に押え砂利等のカバー等の押え体６を敷設する。例文帳に追加

A presser 6 such as a cover, for example pressing gravel is laid on the surface of the vegetational mat 2' in the topmost layer. - 特許庁

最上段の棚板にも商品を陳列可能とするとともに、表示板の裏側の最上段の棚板にもストック商品等を保管しうるようにし、陳列棚全体の商品の載置量を増加させる。例文帳に追加

To increase the quantity of merchandise to be placed on the whole display shelf by displaying the merchandise also on the shelf board of the highest stage and storing stock merchandise, etc., also on the shelf board of the highest stage on the rear side of a display panel. - 特許庁

この濃度変化部３５では、拡散層に近接する最上方側でＷ等の量が最も低く、このために該最上方の靱性が内部側に比して大きくなる。例文帳に追加

In the concentration-changing part 35, the content of W etc., is lowest on the uppermost side approached to the diffusion layer and therefore, the toughness at the uppermost side becomes large in comparison with the inner part side. - 特許庁

この濃度変化部２０では、拡散層に近接する最上方側でＷ等の量が最も低く、このために該最上方の靱性が内部側に比して大きくなる。例文帳に追加

In the concentration-changed part 20, the content of W or the like is lowest at the uppermost part side close to the diffused layer, thus the toughness in the uppermost part is made higher than that at the inside. - 特許庁

ガイドローラ３６Ａ〜３６Ｄは、その最上点が駆動ドラム２４、従動ドラム２６の最上点と同じ高さになるように一列に、等間隔Ｌ１で配置されている。例文帳に追加

The guide rollers 36A to 36D are arranged in row and at an equal interval L1 so that the top point of the guide rollers 36A to 36D are set at the same height as the top point of the drums 24 and 26. - 特許庁