最高のチームの英語

アルベルト・ザッケローニ日本代表監督はオーストラリアチームに最高の敬意を表した。例文帳に追加

Alberto Zaccheroni, Japan's coach, paid his highest respects to Australia's team.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本代表チームの星野仙(せん)一(いち)監督は「選ぶのは容易ではなかったが，現時点では日本で最高の選手たちだと思う。」と話した。例文帳に追加

The Japanese national team manger Hoshino Senichi said, “It wasn’t easy to choose, but I’m sure they’re the best players in Japan at present.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本では，決勝戦のテレビ放映が平均視聴率65.6%で，外国チーム同士のサッカー試合としては最高となった。例文帳に追加

In Japan, the TV broadcast of the final game had an average audience rating of 65.6 percent, the highest ever for a soccer game between foreign teams.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

トミー・リー・ジョーンズとウィル・スミスの最高のチームが，｢メン・イン・ブラック２｣で，エージェントKとJとして帰ってきた。例文帳に追加

The great team of Tommy Lee Jones and Will Smith is back as agents Kay and Jay in “Men in Black II.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ある日本のファンは「日本が10回に得点したとき，涙をこらえることができなかった。史上最高のチームだった。」と話した。例文帳に追加

A Japanese fan said, "When Japan scored in the 10th, I couldn't hold back my tears. It was the best team ever."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は「このユニホームを着ることは，ずっと野球人としての自分の目標だった。最高の打撃をする。それがチームのために自分ができる一番のことだと思う。」と話した。例文帳に追加

He said, "Wearing this uniform was always my dream as a baseball player. I will bat the best I can. I think that is the best thing I can do for the team."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

弁室内の圧力が使用最高圧力よりも高くなった場合に開弁できると共に、多量の復水を素早く排出できるフロート式スチームトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a float steam trap allowing the opening of a valve when pressure in a valve chest is higher than the maximum working pressure and quick discharge of a great amount of condensed water. - 特許庁

香川選手は「この挑戦を本当に心待ちにしている。プレミアリーグは世界最高のリーグで，マンチェスター・ユナイテッドはとても大きなクラブ。今は僕にとって本当にワクワクする時間で，チームに合流してプレーを始めるのが待ち切れない。」と語った。例文帳に追加

Kagawa said, "This is a challenge I am really looking forward to. The Premier League is the best league in the world and Manchester United is such a massive club. This is a really exciting time for me and I can't wait to meet the team and start playing."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave