木稲の英語

『浮世柄比翼稲妻』（鞘当さやあて）の「佐々木家のお家騒動」の世界例文帳に追加

The world of 'a family trouble of the Sasaki family' from "Ukiyozuka Hiyoku no inazuma" (or Saya-ate, Scabbard confrontation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（至京都駅）←稲荷駅-JR藤森駅-桃山駅→（至木津駅(京都府)）例文帳に追加

(from/to Kyoto Station) - Inari Station - JR-Fujinomori Station - Momoyama Station - (from/to Kizu Station (Kyoto Prefecture))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲山さんは全国で６人目，木曽川では初の女性の鵜匠となる。例文帳に追加

Inayama will be the country's sixth female ukai fisher and the first on the Kiso.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

さらに、東寺建造の際に秦氏が稲荷山から木材を提供したことで、稲荷神は東寺の守護神とされるようになった。例文帳に追加

When To-ji Temple was built, the Hata clan provided lumber from its own Mt. Inari, causing the god Inari to be worshipped as the guardian deity of To-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物性材料には木の皮、木の皮以外の木材、稲わらもしくは葦その他の草本類、または籾殻等を適宜用いることができる。例文帳に追加

As vegetable materials, tree bark, wood materials other than tree bark, rice straw or reed or other grasses, or chaff can be arbitrarily used. - 特許庁

何かが引き裂かれたり稲妻が木を切り裂いたときのような、激しく裂ける音に似ているさま例文帳に追加

resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree発音を聞く  - 日本語WordNet

一尾伊織の門人には稲葉正喬、米津田賢、高木正陳、舟橋希賢などがある。例文帳に追加

The disciples of Iori ICHIO included Masataka INABA, Tadakata (also known as Takata or Michikata) YONEKITSU, Masanobu TAKAGI and Kiken FUNABASHI (舟橋希賢).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-境内の南にあるクスノキの大木の下に鎮座し、倉稲魂神を祀る。例文帳に追加

This shrine is located under a tall camphor tree in the southern part of the precincts and enshrines Ukanomitama no kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス