柱で支えるの英語

船のデッキで巻き上げ機を支える一対の強い柱のどちらか一方例文帳に追加

either of a pair of strong posts that support a windlass on a ship's deck発音を聞く  - 日本語WordNet

鉄道の軌道上でレールを支える交差形支柱の1本例文帳に追加

one of the cross braces that support the rails on a railway track発音を聞く  - 日本語WordNet

子供達は元就死後も毛利氏を支える柱石となるのである。例文帳に追加

His children were to become the pillars of support to his clan following his death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田の字構造の社殿の中央に心の太柱が配され、垂木を支える。例文帳に追加

A large core pillar is placed at the center of the shrine building which forms the shape of the Chinese character 田, supporting the taruki (rafters).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電柱を支える支線に対する蔓性植物の巻き上がりをより確実に防止する。例文帳に追加

To more surely prevent a liana from climbing up a branch line for supporting an electric pole. - 特許庁

（ハ） ボディーカバー（２）を支える支柱（３）を乗り降りの妨げにならない車体最後方部に設ける。例文帳に追加

(C) A strut 3 supporting the body cover 2 is disposed on the vehicle body rearmost part which does not obstruct getting on/off. - 特許庁

梁構造を一時的に支える支柱８の設けられた空間に、支柱８と交差する面に沿ったスラブを構築するスラブ構築工法である。例文帳に追加

In this slab construction method, a slab is constructed along a surface crossing a column 8 in a space provided with the column 8 for temporarily supporting a beam structure. - 特許庁

軌条式運搬車の軌条を支える支柱において、地面が硬いコンクリートや岩盤等の傾斜地でも安定して支柱を支えることができるようにする。例文帳に追加

To stably support a strut for supporting a rail for a rail type carrying vehicle even in an inclined place with hard surface such as concrete or base rock. - 特許庁