比例限界の英語

これにより出力杆４６の出力の立ち上がりを倍力限界点の手前で終わらせ，その後は該出力を電気アクチュエータ５５の駆動力に比例させる。例文帳に追加

Thus, the rise of the output of the output rod 46 is ended in front of the limit point of power, after which the output is made proportional to the driving force of the electric actuator 55. - 特許庁

Ａ／Ｆセンサ３０は、エンジン排出ガス中の酸素濃度にほぼ比例した限界電流を出力する検出素子６１と該検出素子６１を加熱するヒータ６４とを有する。例文帳に追加

An A/F sensor 30 has the detection element 61 for outputting a limiting current roughly proportional to the oxygen concentration in engine emission gas and a heater 64 for heating the detection element 61. - 特許庁

電動比例弁２４は、制御可能な低流量限界値以上で上記熱交換部における循環液との熱交換に適した流量またはそれよりも若干大きい流量に制御される。例文帳に追加

The electric proportional valve 24 is controlled to achieve the flow rate more than a controllable low flow rate limit value and suitable for heat exchange with the circulated liquid in the heat exchanging portion, or slightly more than that. - 特許庁

この生体軟組織用医療用具における歪を受ける部位が、Ｎｉを含有しない非晶質合金で構成してあり、前記非晶質合金の比例限界伸びが１．５％以上あり、ヤング率が１００ＧＰａ以下である。例文帳に追加

A part receiving the strain in the medical appliance for the soft biotissue is composed of amorphous alloy containing no Ni, the proportional limit elongation of the amorphous alloy is 1.5% or more, and the Young's modulus is 100 GPa or less. - 特許庁

厚みに関係なく、２０Ｎ／１５mm以下の降伏点応力、又は比例限界応力、任意の厚みにおいて、３０Ｎ／１５mm以上の引張破断強さ、及び１５０％以上の破断点伸びを兼ね備えているように構成する。例文帳に追加

The film substrate is constituted so as to possess a stress at yield point of ≤20 N/15 mm or a stress at proportional limit point independently of the thickness and both a tensile strength at break of ≥30 N/15 mm and an extension at break of ≥150% at any thickness. - 特許庁

ＤＭＤ５０のデータ処理速度には限界があり、使用する画素数に比例して１ライン当りの変調速度が決定されるので、一部のマイクロミラー列だけを使用することで１ライン当りの変調速度が速くなる。例文帳に追加

Since data processing rate of the DMD 50 has a limit and the modulation rate per line is determined in proportion to the number of pixels being used, the modulation rate per line can be increased using a part of micromirror arrays. - 特許庁

薄手であって、低い降伏点応力、又は比例限界点応力を有し、かつ高い破断強度をもった、粘着フィルムの製造に支持体として有用なフィルム基材を提供すること。例文帳に追加

To provide a film substrate which is thin and has a low stress at yield point or a stress at proportional limit point and, at the same time, a high breaking strength and is useful as a the support in producing a pressure- sensitive adhesive film. - 特許庁

コントローラ２８は、角度センサ３１〜３３、傾斜角センサ３４、圧力センサ３５の各信号に基づいて作業半径、限界荷重、実荷重、限界荷重に対する実荷重の比である負荷率の計算、オーバーロードの判定を行い、その判定結果に応じてブザー３６を吹鳴させかつアクチュエータの停止指令を電磁比例減圧弁３７に出力する。例文帳に追加

A controller 28 calculates a working radius, limit load, actual load and load rate which is the actual load to the limit load according to the respective signals of angle sensors 31 to 33, an inclination angle sensor 34, and a pressure sensor 35, determines overload, sounds a buzzer 36 according to the determination result, and outputs a stop command of an actuator to an electromagnetic proportional pressure reducing valve 37. - 特許庁