Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 町家の英語・英訳

意味

例文 (84件)

町家の英語

^ちょうか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 urbane house; merchant’s house

研究社新和英中辞典での「町家」の英訳

ちょうか^３町家

〈商人の家〉 a tradesman's house

〈町中の家〉 a townhouse.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「町家」を含む例文一覧

該当件数 : 84件

例文

町家例文帳に追加

Machiya (town houses)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町家の妻例文帳に追加

the wife of a citizen発音を聞く - EDR日英対訳辞書

町家の娘だ例文帳に追加

She is a tradesman's daughter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

富裕な町家の妻女例文帳に追加

the wife of a rich townsman発音を聞く - EDR日英対訳辞書

中流の町家の娘例文帳に追加

a daughter of a middle class merchant発音を聞く - EDR日英対訳辞書

町家（ちょうか）ともいう。例文帳に追加

It is also referred to as Choka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

新たに町家を興す。例文帳に追加

He newly established the Machi clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「町家」の英訳

町家

読み方：ちょうか、まちや

町屋とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	machiya; traditional wooden townhouse

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant 's house; merchant 's family

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「町家」の英訳

町家

urbane house; merchant’s house

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「町家」の英訳

町家

読み方チョウカ

town house

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「町家」の英訳

町家

town house

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「町家」の英訳

町家

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まちや	Machiya	Machiya	Matiya	Matiya

町家

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まちや	Machiya	Machiya	Matiya	Matiya

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「町家」の英訳

町家

	読み方	意味・英語表記
町家	まちや	（姓） Machiya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「町家」の英訳

町家

読み方ちょうか

名詞

A tradesman's house:（集合的に言えば）the tradespeople; the mercantile quarter （of a city）

用例

町家の娘だ
She is a tradesman 's daughter.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「町家」の英訳

町家

traditional town houses；townhouse

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「町家」に類似した例文

町家

茅ぶきの家

例文

a thatched cottage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「町家」を含む例文一覧

該当件数 : 84件

例文

子に室町家信がいる。例文帳に追加

Ienobu MUROMACHI was among his children.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1階建ての町家。例文帳に追加

It is a one-story machiya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3階建ての町家。例文帳に追加

It is a three-story machiya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住居を指す町家という語は比較的新しい。例文帳に追加

The history of the term "町家," which means a residence," is not very long.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良町家文化館（町家再生活用相談センター）例文帳に追加

Nara Machiya Bunkakan (The Consultation Center for Renewal and Use of Machiya)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地震の時は町家は相持ちに持つ例文帳に追加

In earthquakes, town-houses prop each other up.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

町家では娘に遊芸を仕込む例文帳に追加

The tradespeople make their daughters learn music, singing and dancing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

中流の町家の若妻である人例文帳に追加

a young wife of a middle class merchant発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「町家」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (84件)

和英辞書の「町家」の用語索引

町家のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

町家の英語

ちょうか３ 町家

「町家」を含む例文一覧

町家

町家

町家

町家

町家

町家

町家

町家

町家

町家

「町家」を含む例文一覧

「町家」のお隣キーワード

ちょうか^３町家