発盛の英語

本発明は、主尺目盛と副尺目盛の重ね合わせによる前記各目盛の一方の目盛間隙の中心位置にある他方の目盛を検出読取るようにした目盛読取方式であって、その目盛読取の視差を除去する構成を提供することを目的とする。例文帳に追加

The present invention discloses constitution for removing the parallax when reading the scales, in a scale reading system of detection-reading the other scale positioned in the center of a scale clearance in one side of the respective scales by overlapping the main scale and the vernier scale. - 特許庁

平清盛追討の令旨を発するが平知盛らによって討たれる。例文帳に追加

After he issued the Ryoji (a document issuing the Crown Prince or Princess's order) to kill TAIRA no Kiyomori, he was, however, later killed by TAIRA no Tomomori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆盛は大日本帝国憲法発布の大赦で赦され、隆盛に正三位が贈られた。例文帳に追加

Takamori was pardoned under an amnesty granted in honor of issuance of the Constitution of the Empire of Japan, and was conferred a court rank of Shosanmi (Senior Third Rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軽量盛土構造体および軽量盛土工法における樹脂発泡体ブロックの積み重ね方法例文帳に追加

LIGHTWEIGHT BANKING STRUCTURE AND METHOD OF STACKING RESIN FOAM BLOCK IN LIGHTWEIGHT BANKING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

硬化肉盛層における亀裂の発生を抑えることができる硬化肉盛層形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a hardfaced layer, which suppresses occurrence of cracks in the hardfaced layer. - 特許庁

発泡廃ガラス材を建設現場において盛土材として用いる軽量盛土工法の提供。例文帳に追加

To provide a lightweight filling method using a foamed waste glass material as the filling material on a construction job site. - 特許庁

盛土用の面状材付き発泡樹脂ブロック及びそれを用いた軽量盛土構造例文帳に追加

FOAMED RESIN BLOCK WITH PLATE MEMBER FOR BANKING, AND LIGHTWEIGHT BANKING STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

これらの目盛のなかで裏面のＬＥＤの発光により視認される目盛に連続してＬＣＤ上に残りの目盛が画像として表示される。例文帳に追加

Successively to a scale viewed through light emission by an LED on a reverse surface among those scales, the remaining scales are displayed as an image on the LCD. - 特許庁