等価の位置の英語

ステレオ画像を基に、任意の位置から撮像対象を撮像したのと等価の画像を短時間で生成する画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method for generating an image equivalent to imaging of a subject from an optional position on the basis of a stereo image in a short period of time. - 特許庁

積層コンデンサの等価直列抵抗は、内部接続導体の数及び位置を調整することによって、所望の値に設定されている。例文帳に追加

By adjusting the number and positions of internal connection conductors, the equivalent series resistance of the multilayer capacitor is set to a desired value. - 特許庁

所望の等価ターン数を得るために、Δ巻線とスター巻線との結線位置が周方向に変更可能である。例文帳に追加

In order to obtain the desired equivalent number of turns, the coupling positions of the Δ windings to the star windings can be changed to a circumferential direction. - 特許庁

前記等価スペーサは、１枚のリング状スペーサとその円周を等分する位置に重ね合わされた円弧状スペーサ２１で形成できる。例文帳に追加

The equivalent spacer can be formed of one ring-like spacer and a circular spacer 21 overlapped at a position equally dividing the circumference. - 特許庁

ピント検出系光路６内にピント検出装置７を設け、そのピント検出面7cをファインダの焦点面８と等価位置に配する。例文帳に追加

A focus detecting device 7 is provided in the optical path 6 and a focus detection surface 7c is arranged at a position equivalent to the focal surface 8 of a finder. - 特許庁

第１ＡＦユニットの撮像面Ｐ１は位相差ＡＦユニットの基準面Ｐ０の光学的等価位置に対して近側にシフトされて配置され、第２ＡＦユニットの撮像面Ｐ２は基準面Ｐ０の光学的等価位置に対して遠側にシフトされて配置されている。例文帳に追加

The imaging surface P1 of the first AF unit is arranged to be shifted to a near side relative to the optical equivalent position of the reference surface P0 of the phase difference AF unit, and the imaging surface P2 of the second AF unit is arranged to be shifted to a far side relative to the optical equivalent position of the reference surface P0. - 特許庁

光検出素子は、被走査面上の第2の方向に離間した少なくとも2つの所定位置又はそれと等価な位置を含む領域A、Bに来る光束を検出可能に構成される。例文帳に追加

The photodetecting element is so formed to detect the luminous fluxes which come to a region A and a region B including at least two predetermined positions or their equivalent positions which are separated from each other in the second direction on a face to be scanned. - 特許庁

同期時間位置検出手段６は、少なくとも１フレーム期間に相当する期間の復調データと等価同期信号との相関をとって該復調データに同期信号が存在する２つの時間位置を検出する。例文帳に追加

A synchronous-time place detecting means 6 detects two time places with the synchronization signals in demodulation data by correlating the demodulation data for a period corresponding to at least one frame period and the equivalent synchronization signal. - 特許庁