脱殻の英語

蛇が脱殻する例文帳に追加

A snake sloughs―casts its skin―sheds its skin.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ホタテの原貝を自動的に貝殻させかつ開殻から貝の身を脱殻させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically opening the shell of a raw scallop and separating shell meat from the shell. - 特許庁

課題を解決するために本発明は、加圧処理によりシャコを脱殻し易くし、生に近い状態のシャコのむき身を提供するものである。例文帳に追加

The squilla is subjected to a pressurizing treatment to facilitate the shucking and to provide the objective shucked squilla in a state near to the raw state. - 特許庁

脱殻機１の機側壁１０に送風ファン３を簡単に固定したり、取り出すことガできる脱穀機の送風ファン取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure for a blower in a thresher capable of easily attaching and detaching the blower 3 on a machine side wall 10 of the thresher 1. - 特許庁

脱殻した生のホタテ貝を洗浄後、海水でボイルすることで下処理を施し、この下処理を施した生のホタテ貝を凍結乾燥することを特徴とする。例文帳に追加

After raw scallop whose shell is removed is cleaned, it is boiled in seawater for performing preliminary treatment, the raw scallop that was subjected to preliminary treatment is frozen and dried. - 特許庁

ホタテの原貝を加圧水蒸気、特に加圧過熱水蒸気、と接触させることにより、自然に貝殻を開かせるとともに貝殻から貝身を分離させることにより、人手をかけずにホタテ貝の開殻・脱殻を行う。例文帳に追加

This method for opening/removing the shell of the scallop without applying labor is provided by bringing the raw scallop into contact with pressurized steam, especially pressurized super-heated steam to naturally open the shell and at the same time separate the shell meat from the shell. - 特許庁

続いて、卵殻内の表面のみ解凍させてから、無菌状態で割卵手段４０により割卵および脱殻を行うことにより、卵の形のままの冷凍保存生卵を得る。例文帳に追加

Then, only the surfaces on the insides of the shells of the shelled eggs are thawed, and the shelled eggs are then subjected to egg-breaking treatment and shell-removing treatment with an egg-breaking means 40 in an aseptic state to obtain the frozen preservative raw eggs maintaining the shapes of the eggs. - 特許庁