苛立ったの英語

苛立って、赤ちゃんは彼のベビーベッドに投げ込まれた例文帳に追加

fretfully, the baby tossed in his crib発音を聞く  - 日本語WordNet

娘はいつも、約束を守らない母親に苛立っていた。例文帳に追加

The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ほんのささいなことでさえ、彼は苛立った。例文帳に追加

Even the merest little thing irritated him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は四六時中パパラッチに追いかけられて苛立っていたようだ。例文帳に追加

She seemed to be irritated about being followed by paparazzi all the time.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼女が階段を登ることができなかった時、車椅子の女の子は苛立って泣いた例文帳に追加

The girl in the wheelchair wept with frustration when she could not get up the stairs発音を聞く  - 日本語WordNet

結局は、苛立った交換手からデトロイトからの長距離電話がかかってきているのだと言われた。例文帳に追加

finally an exasperated central told me the wire was being kept open for long distance from Detroit.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

さらに家康は苛立ったり、自分が不利になったりすると、親指の爪を常に噛み、時には皮膚を破って血を流すこともあったという。例文帳に追加

It is also said that when irritated or placed in a disadvantageous situation, he always bit the nail of his thumb, and sometimes bit it so strongly that the skin was broken and it bled.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

護法会側は寺院統廃合政策の見直しを要求したがまとまらず、時間を浪費したため、苛立った門徒が暴徒化し庄屋宅に投石を始め。例文帳に追加

Although the Goho Association side demanded a review of the policy of integration and abolition for temples, they did not reach the agreement, and the restless followers became violent for wasting the time then started to throw rocks at Katayama house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス