| 意味 | 例文 (94件) |
裁判所事務官の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 court secretary; court clerk; Court Officer
「裁判所事務官」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 94件
裁判所事務官例文帳に追加
Court Administrative Officials発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五十八条 各裁判所に裁判所事務官を置く。例文帳に追加
Article 58 (1) In all courts, there shall be court administrative officials.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 裁判所事務官は、上司の命を受けて、裁判所の事務を掌る。例文帳に追加
(2) Court administrative officials shall administer the affairs of courts, as ordered by their superiors.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六十五条 裁判所調査官、裁判所事務官（事務局長たるものを除く。）、裁判所書記官、裁判所速記官、家庭裁判所調査官、家庭裁判所調査官補、執行官及び裁判所技官の勤務する裁判所は、最高裁判所の定めるところにより最高裁判所、各高等裁判所、各地方裁判所又は各家庭裁判所がこれを定める。例文帳に追加
Article 65 The Court where research law clerks, court administrative officials (except Chief of Secretariat), court clerks, court stenographers, family court research clerks, assistant family court research law clerks, court enforcement officers, and technical officials of the court are to work, shall be designated by the Supreme Court, a High Court, a District Court, or a Family Court as determined by the Supreme Court.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 各高等裁判所の事務局長は、各高等裁判所長官の、各地方裁判所の事務局長は、各地方裁判所長の、各家庭裁判所の事務局長は、各家庭裁判所長の監督を受けて、事務局の事務を掌理し、事務局の職員を指揮監督する。例文帳に追加
(2) The Chief of Secretariat of each High Court, the Chief of Secretariat of each District Court and the Chief of Secretariat of each Family Court shall administer the affairs of the Secretariat, and supervise staff thereof, under the supervision of the President of the High Court, the President of each District Court and the President of each Family Court respectively..発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 送達に関する事務は、裁判所書記官が取り扱う。例文帳に追加
(2) Affairs concerning service shall be administered by a court clerk.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 家庭裁判所調査官補は、上司の命を受けて、家庭裁判所調査官の事務を補助する。例文帳に追加
(2) Assistant family court research law clerks shall help family court investigators perform their affairs, as ordered by their superiors.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「裁判所事務官」に類似した例文 |
|
裁判所事務官
a judge
the chief judge
the presiding judge
the presiding judge
the court having jurisdiction over the case―the competent court
a clerk
in Japan, the former name for employees who performed miscellaneous duties in a court of law, called 'teitei'
the Court of Conciliation
「裁判所事務官」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 94件
２ 裁判所速記官は、裁判所の事件に関する速記及びこれに関する事務を掌る。例文帳に追加
(2) Court stenographers shall take shorthand concerning the cases of the court, and conduct such affairs as related thereto.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
裁判所法の一部改正に伴う家庭裁判所調査官の事務等に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measures for Affairs of Family Court Research Law Clerks, etc. in connection with Partial Amendment of the Court Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五十九条 各高等裁判所、各地方裁判所及び各家庭裁判所に事務局長を置き、裁判所事務官の中から、最高裁判所が、これを補する。例文帳に追加
Article 59 (1) In each High Court, District Court and Family Court, there shall be a Chief of Secretariat, who shall be assigned to the position by the Supreme Court from among court administrative officials.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第十四条の二 裁判所書記官、家庭裁判所調査官その他の裁判官以外の裁判所の職員の研究及び修養に関する事務を取り扱わせるため、最高裁判所に裁判所職員総合研修所を置く。例文帳に追加
Article 14-2 A Training and Research Institute for Court Officials shall be established in the Supreme Court to manage affairs relating to research and training of court clerks, Family Court Research Law Clerks, and other court officials other than judges.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 知的財産に関する事件における裁判所調査官の事務等例文帳に追加
Subsection 2 Affairs of Judicial Research Official in Cases Relating to Intellectual Property発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
知的財産に関する事件における裁判所調査官の事務例文帳に追加
Affairs of Judicial Research Official in Cases Relating to Intellectual Property発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 最高裁判所事務総長は、最高裁判所長官の監督を受けて、最高裁判所の事務総局の事務を掌理し、事務総局の職員を指揮監督する。例文帳に追加
(2) Secretary General of the Supreme Court shall, under the supervision of the Chief Justice of the Supreme Court, administer the affairs of the General Secretariat of the Supreme Court and control and supervise officials of the Secretariat.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 最高裁判所長官秘書官は、最高裁判所長官の、最高裁判所判事秘書官は、最高裁判所判事の命を受けて、機密に関する事務を掌る。例文帳に追加
(2) The secretary to the Chief Justice of the Supreme Court shall, as ordered by the Chief Justice of the Supreme Court, and secretaries to Justices of the Supreme Court shall, as ordered by the Justices of the Supreme Court, administer confidential affairs.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (94件) |
|
|
裁判所事務官のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年6月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1あぁ^ いいっすね^
-
2あ なるほど
-
3ああ そういう意味か
-
4ァッハイ
-
5彼 二日酔い 運転
-
6ああ、いや
-
7あ、そうか
-
8while
-
9present
-
10test
閲覧履歴
 | 「裁判所事務官」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
