規格はずれのの英語

Ｄ／Ａコンバータ側でＤ／Ａコンバータのセトリングタイムの規格外れを検出できるようにしたＤ／Ａコンバータの検査回路を提供する。例文帳に追加

To detect the below-standard for the settling time of a D/A converter on the side of the D/A converter. - 特許庁

ポリエステルの極限粘度、ポリエステル中のジアルキレングリコール含有量及びポリエステル中のオリゴマー含有量の３種類の物性の中で、予め設定した規格値範囲内から外れる物性値を有するポリエステル、即ち物性の規格品外れを救済することにある。例文帳に追加

To relieve polyesters having physical parameter(s) off predetermined specification ranges among three parameters, i.e. intrinsic viscosity, dialkylene glycol content and oligomer content, that is, to relieve polyesters of off-spec physical properties. - 特許庁

使用済みおよび／または規格外れの太陽電池モジュールから太陽電池セルおよび強化ガラスを回収する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering a solar battery cell and reinforced glass from a used and/or nonstandardized solar cell module. - 特許庁

従来の規格から外れることなく、低ＥＳＬ化し、更には低ＥＳＲ化をも満足する固体電解コンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state electrolytic capacitor satisfying the lowering of an ESL, and even the lowering of an ESR without deviating from a conventional standard. - 特許庁

バーコード情報の記録を行うシリアルスキャン方式のインクジェット記録装置において、スループットの低下を最小限に抑えつつ、規格から外れることの無い高品位なバーコード情報の記録を行う。例文帳に追加

To record high quality barcode information within the regulation, while preventing deterioration of throughput as much as possible, in a serial scan type inkjet recorder for recording the barcode information. - 特許庁

テープの形状を正確に把握できるとともに、テープの形状が規格から外れた際にはその原因を究明できるテープの形状測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tape shape measurement method which can precisely grasp a tape shape and investigates causes when the tape shape does not satisfy a standard. - 特許庁

これにより、ＰＩＤ部の再生信号の劣化や規格外れを懸念をすることなく、グルーブの深さＤｇｌを自由に操作することが可能になり、高速記録に対応可能な相変化書き換え型光ディスクを提供できる。例文帳に追加

Thereby, the depth Dgl of the groove can be freely changed without causing the deterioration and the sub-standard of a reproduced signal of the PID part, and the phase change rewritable optical disk adapted to high speed recording can be provided. - 特許庁

一方、判別情報が格納されていなくて、光ディスクのトラックの蛇行がＤＶＤ＋Ｒの規格から外れた蛇行部分を有しない場合には、光ディスクを排出する（Ｓ４２３）。例文帳に追加

Meanwhile, when discrimination information is not stored and meandering of a track of the optical disk has no meandering part that deviates from the DVD+R standards, the optical disk is ejected (S423). - 特許庁