訂正がありますの英語

訂正の必要があります例文帳に追加

A correction needs to be made.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。例文帳に追加

If you see a mistake, then please correct it. - Tatoeba例文

この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。例文帳に追加

I welcome any corrections or additions to these minutes. - Tatoeba例文

この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。例文帳に追加

I welcome any corrections or additions to these minutes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、臨時報告書に記載すべき重要な事項に誤りがある等、訂正事由が生じた場合には、速やかに訂正報告書を提出しなければならない、とここまでは事実であります。例文帳に追加

Also, in cases where the issuer needs to make a correction, such as when a misstatement regarding an important matter has been found, it must immediately submit a corrected notice.発音を聞く  - 金融庁

アドバイスありがとうございます。あなたの言うとおりに訂正しました。どうか添付ファイルをご確認ください。例文帳に追加

Thank you for your advice. I revised it as you said. Please kindly see the attached file.発音を聞く  - Weblio Email例文集

まず、事実関係から申し上げますと、アーバンコーポレイションから、今年の6月26日付けで、転換社債型新株予約権付社債発行に係ります臨時報告書が当局に提出されております。そして、同報告書の訂正報告書の提出がありましたのは、8月13日ということでありまして、1か月半くらい経っての訂正報告書ということであります。例文帳に追加

Urban Corporation submitted to the FSA an extraordinary notice regarding the issuance of convertible bonds with equity purchase warrants on June 26, and submitted a revised notice on August 13, about one and a half months after the submission of the original notice.発音を聞く  - 金融庁