小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 誰もいないの英語・英訳 

誰もいないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 empty (without any people)

Weblio実用英語辞典での「誰もいない」の英訳

誰もいない

「誰もいない」の英語

no one is around, nobody is here, there's nobody around

no one is around

no one is aroundのニュアンス

「no one is around」は、文字通り「周囲に誰もいない」という状況を表す表現である。特に、期待されていたり、通常は人がいるはずの場所に誰もいないという意外性や孤独感を伝える際に用いられる。

no one is aroundと一緒に使われやすい単語・表現

・silence(静けさ)
・loneliness(孤独)
・absence(不在)

no one is aroundの例文

・I called out, but no one is around.(呼びかけたが、誰もいない。)
・She looked for help, but no one is around.(助けを求めたが、誰もいなかった。)
・It's eerie how no one is around this time of day.(この時間に誰もいないのは不気味だ。)

nobody is here

nobody is hereのニュアンス

「nobody is here」は「ここには誰もいない」という意味で、特定の場所に人がいないことを強調する際に使用される。この表現は、誰かを探している時や、人の存在が期待される状況で使われることが多い。

nobody is hereと一緒に使われやすい単語・表現

・search(探す)
・expect(期待する)
・check(確認する)

nobody is hereの例文

・I arrived at the meeting room, but nobody was here.(会議室に着いたが、誰もいなかった。)
・He checked the classroom, but nobody was here.(教室を確認したが、誰もいなかった。)
・Is the party cancelled? Nobody is here.(パーティーは中止になったのか? 誰もいない。)

there's nobody around

there's nobody aroundのニュアンス

「there's nobody around」は「周囲には誰もいない」という状況を描写する際に用いられる表現で、しばしば広い空間や一帯全体に人がいないことを示すのに適している。このフレーズは、人気(ひとけ)のない場所や期待外れの状況を表すのに役立つ。

there's nobody aroundと一緒に使われやすい単語・表現

・deserted(人気のない)
・quietness(静寂)
・wide space(広い空間)

there's nobody aroundの例文

・Walking through the park at night, there's nobody around.(夜の公園を歩いていると、誰もいない。)
・After the festival, there was nobody around the streets.(祭りの後、通りには誰もいなかった。)
・I expected a crowd, but there was nobody around.(人だかりを予想していたが、誰もいなかった。)

「誰もいない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1997



例文

も見ていない例文帳に追加

Nobody is looking発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

も見ていない例文帳に追加

The coast is clear.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

も雇用しない例文帳に追加

I don't hire anyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

も見捨てない例文帳に追加

I won't abandon anyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

の罪でもない例文帳に追加

It is nobody's fault発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

にも分からない例文帳に追加

No one knows. - Tatoeba例文

例文

もうれしくない例文帳に追加

Nobody's happy. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「誰もいない」の英訳

誰もいない

訳語 empty (without any people)


Weblio例文辞書での「誰もいない」に類似した例文

誰もいない

例文

There isn't anyone.

2

そこには誰もいない

例文

Nobody is there.

例文

Nobody is looking

4

あたりに誰もいない。

例文

There is nobody about.

5

中には誰もいない。

例文

There is nobody inside.

例文

No one is [No one's] there.

例文

No one happened to be by.

例文

not knowing anybody

例文

There's nobody here.

例文

No one is innocent.

例文

Nobody came.

例文

No one is around to see you.

14

誰とえぬ

例文

I can't say who.

例文

There isn't anyone in here either.

例文

None of them is alive.

例文

There is nobody walking.

例文

There was nobody about.

20

客間には誰もいない。

例文

The reception room is empty.

例文

No one came.

22

彼女以外誰もいない。

例文

There's no one else to come.

例文

Nobody had come.

例文

Did any one call while I was out?―during my absence?

例文

There were none present.

28

誰にもってない。

例文

I didn't tell anyone.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「誰もいない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1997



例文

もケガしてない例文帳に追加

Is anyone hurt? - Tatoeba例文

でも答えない例文帳に追加

Nobody answered. - Tatoeba例文

も知らないよ。例文帳に追加

Nobody knows. - Tatoeba例文

も知らないよ。例文帳に追加

No one knows. - Tatoeba例文

も知らないよ。例文帳に追加

Nobody knows it. - Tatoeba例文

がそれを知ろうか(も知らない)。例文帳に追加

Who knows it? (Nobody knows it)発音を聞く  - Tanaka Corpus

ここにもも居ない例文帳に追加

There isn't anyone in here either.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

も何も言わないさ。例文帳に追加

Nobody says anything. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「誰もいない」の英訳に関連した単語・英語表現

誰もいないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS