送電変電所の英語

上位電力系統２は、従来通り、大規模な発電所から送電線、変電所、配電線を経由して需要家に送られる電力の供給網である。例文帳に追加

A high-order power system 2 is a supply net of power that is sent to consumers via a transmission line, a substation, and a distribution line from a large-scale power plant as usual. - 特許庁

送電線を介してループ状に接続された複数の変電所を含んでなる電力供給系統を系統分離して運用する際に、損失や送電線事故の頻度を考慮して系統分離点を適切に選定できるようにする。例文帳に追加

To properly select a system separation point by taking loss and the frequency of a cable accident into account, when separating a power supply system in terms of system and operating the system composed of a plurality of substations that are connected in a loop shape via a cable. - 特許庁

また２つのパンタグラフ２のどちらか一方が降下又は破損した場合においても、もう一方のパンタグラフ２と保護接地装置３によって、緊急時に変電所からの送電を停止するため冗長性を確保することが可能となる。例文帳に追加

Moreover, even when either of two pantographs 2 is lowered or broken, the redundancy can be secured by stopping power transmission from a substation by another pantograph 2 and a protective grounding device 3 upon this emergency. - 特許庁

電力需給調整システム１ａにおいて、電力系統２は、変電所からの系統電力を送電し、連系する分散型電源６からの電力を受電するともに、連系する負荷に電力を供給する。例文帳に追加

In a power supply and demand adjustment system 1a, a power system 2 transmits system power from a substation, receives power from interconnected distributed power sources 6 as well, and supplies the power to interconnected loads. - 特許庁

切替セクションおよび無電圧区間を極力減らし、電圧降下及び送電損失も低減でき、しかも変電所間の通信を用いない交流き電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an AC feeder device in which switching sections and non-voltage sections can be reduced as much as possible, the voltage drop and the transmission loss can also be reduced, and communication between substations is not used. - 特許庁

各需要家内に備えられた電源装置からの逆潮流を利用して、変電所における電力不足の緩和を可能とする系統連系装置、系統連系システム、送電システム及び制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system interconnection apparatus, a system interconnection system, a power transmission system and a control apparatus, capable of solving the problem of power shortage in a substation by utilizing reverse flow from a power supply unit equipped in each consumer. - 特許庁

また、変電所電気変換盤１８は、テレメータ表示用の送電線送り出し母線電圧を表示用電圧変換器２１で取得し表示用電圧表示器２２に表示出力する。例文帳に追加

Also, a transformer station electric conversion board 18 obtains a bus voltage transmitted by a transmission line to be displayed by a telemeter by a display voltage converter 21 and displays out it on a display 22 for a display voltage. - 特許庁

分散型電源余剰電力利用システム１において、配電用変電所には変圧器ＴＲが設置され、上位系統からの系統電力を受電し、延設された配電線に送電する。例文帳に追加

In a distributed power supply surplus power utilization system 1, a transformer TR is installed at a power distributing substation, to receive a system electric power from a high-order system, and transmits it to an extended power distribution line. - 特許庁