透明溶解液の英語

前記曇点とは、透明であった水溶性高分子水溶液が温度の上昇変化により溶解度が下がり曇を生じる温度をいう。例文帳に追加

The cloud point is the temperature at which the solubility of the transparent aqueous solution of the water-soluble polymer reduces and cloudiness occurs. - 特許庁

隔壁１１ｄは、透明陽極１１ａ及びその周囲を覆う絶縁層にインク溶液が塗布されて、インク溶液に含まれる有機溶媒によって絶縁層が溶解して、透明陽極１１ａと接触するような複数の溶解孔が形成されたものである。例文帳に追加

The barrier 11d is obtained by applying ink solution to the transparent anode 11a and an insulation layer covering its surrounding to dissolve the insulation layer with an organic solvent contained in the ink solution to form a plurality of such dissolved holes as contact with the transparent anode 11a. - 特許庁

Ｖ（ｄｐｍ）_３、Ｌａ（ｄｐｍ）_３、Ｔｉ（ＯｉＰｒ）_２（ｄｐｍ）_２の３成分を溶解した酢酸ブチル溶液は赤褐色透明液体で、析出物なく完全に溶解し、３ケ月後も沈殿の発生がない、長いポットライフを有する。例文帳に追加

The solution has no precipitates, and is perfectly dissolved, and has a long pot life that the generation of precipitates does not appear even after three months. - 特許庁

透明電極１２，１４を形成した２枚の透明基板１１，１３間に、蛍光色素１８を溶解したコレステリック液晶１５を注入してコレステリック液晶層１６を形成する。例文帳に追加

A cholesteric liq. crystal layer 16 is formed by injecting a cholesteric liq. crystal 15 dissolved a fluorescent dye 18 between two transparent substrates 11, 13 provided with transparent electrodes 12, 14. - 特許庁

ミョウバンと尿素とが所定量の水に溶解されて得られた実質的に透明なミョウバン水溶液であって、該ミョウバン水溶液中には、前記所定量の水に対する限界溶解濃度を越える量のミョウバンが溶解されていることを特徴とする。例文帳に追加

This substantially transparent alum aqueous solution obtained by dissolving alum and urea in a prescribed amount of water, characterized by dissolving the alum in an amount exceeding a limited dissolution concentration for the prescribed amount of the water in the alum aqueous solution. - 特許庁

本発明の目的は、水に溶解した場合に水溶液の透明性が高く不溶解物の少ない高品質のＡＡ化ＰＶＡ系樹脂を安定して製造することができる方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for stably producing a high-quality acetoacetylated polyvinyl alcohol (PVA)-based resin providing an aqueous solution having high transparency and containing little undissolved material when dissolved in water. - 特許庁

電析表示用電解液中の金属イオンを透明電極上に電気化学的に還元・析出させる、あるいは透明電極上の金属を電気化学的に酸化して電解液中に溶解させることにより、表示・非表示が行われる電析型表示装置において、金属イオンの再溶解性が高い電解液を提供する。例文帳に追加

To provide electrolytic solution having high re-dissolving capability of metallic ions for an electrodeposition type display device in which display/no-display is conducted by electrochemically reducing/depositing metallic ions in electrodeposition display electrolytic solution onto transparent electrodes or by electrochemically oxidizing the metal on the transparent electrodes and dissolving it into the electrolytic solution. - 特許庁

天然又は人工のゲル基材と液状又は粉状の顔料を水に加熱溶解させて均一に分散して粘度100ｍＰａ-ｓ以下の着色溶液とし、これを透明又は半透明の蓋付容器１に充填密封して、ゲル強度20〜150ｇ／ｃｍ^2の密封ゲル化着色材Ｇとする。例文帳に追加

A natural or artificial gel base material and a liquid or powdery pigment are heated and dissolved in water to be uniformly dispersed so that a colored solution with ≤100 mPa-s viscosity is obtained, the obtained is filled and sealed in a transparent or translucent lidded container 1 to obtain a gelated colorant G with 20-150 g/cm^2 gel strength. - 特許庁