速乾性インキの英語

不快な溶剤臭を有せずインキ吐出部が乾燥により目詰まった場合の再生性に優れ、かつ難吸収面に対する速乾性を付与したスタンプ用インキを提供すること。例文帳に追加

To obtain ink for stamp, provided with quick-drying properties on hardly absorbing surface, having no unpleasant solvent odor and excellent in refreshing when an ink nozzle is clogged. - 特許庁

よって、凝集性および速乾性が高いインキを用いた印刷を行う際に、インキの凝集、乾燥に起因する印刷厚さのばらつきを抑え、精密印刷を連続して行うことが可能となる。例文帳に追加

Then, when printing is carried out by using the ink which is high in cohesion and quick drying property, dispersion in a print thickness to be caused by the cohesion and drying of ink is controlled, and precise printing can be continuously carried out. - 特許庁

水性媒体中への分散性能に優れ、インクジェットプリンター用インキをはじめ水性黒色インキとしてフェザリングが少なく、耐擦性（速乾性）、吐出安定性などに優れたカーボンブラック水性分散体及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous carbon black dispersion which is excellent in dispersing performance in an aqueous medium, shows little feathering when used as an aqueous black ink such as ink for inkjet printers and is excellent in rubbing resistance (quick-drying property), discharging stability, etc., and a method for producing the same. - 特許庁

インキ粘度が５ｍＰａ・ｓ以下、表面エネルギーが２５ｍＮ／ｍ以下である精密パターニング用インキ組成物であり、揮発性溶剤と、この揮発性溶剤に可溶な樹脂と、この揮発性溶剤に不溶な固形成分を含有し、揮発性溶剤が速乾性溶剤と遅乾性溶剤の混合物であることが好ましい。例文帳に追加

The ink composition for precise patterning comprises a volatile solvent, a resin which is soluble in the volatile solvent, and a solid component which is insoluble in the volatile solvent, wherein the ink composition has ink viscosity of 5 mPas or less and surface energy of 25 mN/m or less, and the volatile solvent is preferably a mixture of a quick drying solvent and a slow drying solvent. - 特許庁

皮膚に対してゴム印を用いて図柄や文字等を捺印することができ、皮膚への安全性、展延性、速乾性、鮮明性、密着性などの性能に優れた皮膚装飾用スタンプインキを提供する。例文帳に追加

To provide a stamp ink capable of stamping designs or letters onto the skin by using a rubber stamp, whose properties are good in safety to the skin, extensibility, quick-drying, clearness and adhesion to the skin. - 特許庁

汎用の速乾性のオフセットインキを使用してオフセット印刷を施しても表面に凹凸になる現象を防止した印刷性に優れた樹脂フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a resin film having excellent printability by which the phenomenon of the surface becoming uneven can be prevented even if the offset printing by using a general-purpose quick drying offset ink is applied. - 特許庁

汎用の速乾性のオフセットインキを使用してオフセット印刷を施しても表面に凹凸が生じたり、フィルム全体にカールが発生しにくい印刷性に優れた多層樹脂延伸フィルムを提供すること。例文帳に追加

To prepare an oriented multilayer resin film which is excellent in printability and is less liable to form a concave and convex configuration on the surface of the film or a curling over the entire film even when offset printing is applied to the film using a general-purpose quick-drying offset ink. - 特許庁

裏面層のインクジェット方式により印字されたインクの吸収性、速乾性に優れ、他の印画物等にインクが移行することによる汚染を好適に防止することができ、水性、水性ゲル、油性インキ等の筆記具での筆記性にも優れる熱転写受像シートを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal transfer image receiving sheet, which is excellent in absorbency and quick drying properties of ink printed by an inkjet system on a rear surface layer, can properly prevent pollution on other printed material and the like due to ink shifting thereof, and is also excellent in writing quality by writing utensils with water color ink, water-based gel ink, oil-based ink, or the like. - 特許庁