間尾の英語

境界追尾手段２４は、部分空間にて検出された境界を当該部分空間の外にて追尾する。例文帳に追加

Boundary tracking means 24 tracks the boundary, detected in the partial space, outside the partial space. - 特許庁

1989年に木津-長尾間が電化されるまでは長尾駅で運転系統が分かれ、木津-長尾間には気動車が運行されていた（歴史も参照）。例文帳に追加

Until 1989 when the line between Kizu and Nagao was electrified, the operation had been divided at Nagao Station and diesel trains ran between Kizu and Nagao (see the History also).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

追尾式レーザ干渉計と標的間距離の推定方法及び追尾式レーザ干渉計例文帳に追加

ESTIMATION METHOD OF DISTANCE BETWEEN TRACKING TYPE LASER INTERFEROMETER AND TARGET, AND TRACKING TYPE LASER INTERFEROMETER - 特許庁

許容可能な処理時間で、正確な追尾結果を得ることができる多目標追尾装置を得る。例文帳に追加

To realize a multiple target tracking system capable of obtaining an accurately tracking result in the allowable processing time. - 特許庁

また、この間紙尾端部への気体吹き付けを尾端の検出情報に基づいて行う。例文帳に追加

Also, the gas is blown toward the tail end part of the spacing paper based on detecting information of the tail end. - 特許庁

撮像装置は、撮影画像データに基づいて特定被写体としての追尾対象を画像空間上で追尾する追尾処理を実行する。例文帳に追加

The image sensing apparatus performs tracking processing to track a tracking target as a specific object on an image space based on photographed image data. - 特許庁

画像データ間の相関に基づいて特定の被写体の追尾を行う場合に、追尾の精度を維持しつつも、安易に追尾を停止しないようにする。例文帳に追加

To prevent tracking from being easily stopped, while maintaining tracking accuracy when tracking a specific subject based on image data correlation. - 特許庁

(…の)人気を失う, (…との間が)不首尾になる.例文帳に追加

fall [come] into disfavor (with…) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典